Alternative 4 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Automata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Automata » de Alternative 4.
Paroles
Follow me, the way they’ve told you to be seen
Follow me, and we’ll meddle with the stars
Can you believe your jumped-up heroes to be thieves?
Still you long to kiss their apathetic hearts
Everything I need is everything that’s killing me
And everything I hear is everything that fed to me
Everything I feel is everything I’m told to be
Everything I see is everything I’m led to believe
Follow me as we soar across this wayward sea
Or there you’ll stand, divided from the stars
From what I see there’s barely a true soul to reap
Deliberate or sleepwalk through reality
Everything I need everything that’s killing me
And everything I hear is everything that’s fed to me
In everything I feel that everything’s a travesty
With everything there’ll always be a light inside of me
Traduction des paroles
Suivez-moi, la façon dont ils vous ont dit d'être vu
Suivez-moi, et nous nous mêlerons des étoiles
Pouvez-vous croire que vos héros sautés sont des voleurs?
Tu as toujours envie d'embrasser leurs cœurs apathiques
Tout ce dont j'ai besoin c'est tout ce qui me tue
Et tout ce que j'entends est tout ce qui m'a nourri
Tout ce que je ressens est tout ce qu'on me dit d'être
Tout ce que je vois est tout ce que je suis amené à croire
Suivez-moi alors que nous planons à travers cette mer capricieuse
Ou là, vous vous tiendrez, divisé des étoiles
D'après ce que je vois il y a à peine une vraie âme à récolter
Délibéré ou somnambulisme à travers la réalité
Tout ce dont j'ai besoin tout ce qui me tue
Et tout ce que j'entends est tout ce qui m'a nourri
Dans tout je sens que tout est une parodie
Avec tout il y aura toujours une lumière en moi