Altered — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Road Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Road Home » de Altered.
Paroles
There is a path we walk somewhere between the lines
Where we pretend that we’re all in the same boat
What can I do but scream out at you
I’ve found the way home
I want you to know
We are the few, the proud who like to stand up tall
Cause we have made it home after the fight is resolved
Tomorrow’s a mystery, but we can say that the scars from the past make the
soldiers of today
This is a game we play
I’m not afraid to say that I am one of the few who have made it through
But I can’t explain the joys and the pain of finding a way to come back to
peace of mind
I’ll take everything that made you cry
And I’ll hold it up and I’ll learn to fly
I’ll fly anywhere to make you believe
That the home you have is inside of me
Traduction des paroles
Il y a un chemin que nous marchons quelque part entre les lignes
Où nous prétendons que nous sommes tous dans le même bateau
Que puis je faire d'autre que de te crier dessus
J'ai trouvé le chemin de la maison
Je veux que vous sachiez
Nous sommes les rares, les fiers qui aiment se tenir debout
Parce que nous sommes rentrés à la maison après le combat est résolu
Demain est un mystère, mais nous pouvons dire que les cicatrices du passé font l'
les soldats d'aujourd'hui
C'est un jeu que nous jouons
Je n'ai pas peur de dire que je suis l'un des rares qui ont réussi
Mais je ne peux pas expliquer les joies et la douleur de trouver un moyen de revenir à
la paix de l'esprit
Je prendrai tout ce qui t'a fait pleurer
Et je vais le tenir et j'apprendrai à voler
Je volerai n'importe où pour vous faire croire
Que la maison que tu as est en moi