Altered — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreaming Awake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreaming Awake » de Altered.
Paroles
The wind outside is strong
I’ve seen this all along, but still I keep moving on
I’ve got my sights on you, so tell me what to do now
I’m caught in the rain and it falls like ice
There are scars on my face from the wind that blows where nobody goes
I’m not awake, and I’m not dreaming
I’m not afraid, and I keep on screaming
I want to walk where the sun is shining
It’s all inside me, but I can’t see the light
I show the best of me, but you see the rest of me and the person I really am I try to run so far, but don’t know where you are
This may be the last time that I can breathe while saying the words that I want
to say
While wasting away in the light that I’ve been so scared of trying to hide
behind inside of my mind
You always see the best of me
I call out, and you shine down on me Don’t ever let me go again
Now I’m awake, and I’m not dreaming
I was afraid, but I stopped the screaming
Now I can walk where the sun is shining
It’s all inside me, and now I see the light
Traduction des paroles
Le vent à l'extérieur est fort
Je l'ai vu tout au long, mais je continue à avancer
J'ai mes vues sur toi, Alors dis-moi quoi faire maintenant
Je suis pris sous la pluie et il tombe comme de la glace
Il y a des cicatrices sur mon visage du vent qui souffle où personne ne va
Je ne suis pas réveillé, et je ne rêve pas
Je n'ai pas peur, et je continue à crier
Je veux marcher là où le soleil brille
Tout est en moi, mais je ne vois pas la lumière
J'ai montrer le meilleur de moi, mais vous pouvez voir le reste de moi et la personne que je suis vraiment j'essaie de courir jusqu'à, mais ne savez pas où vous êtes
C'est peut être la dernière fois que je peux respirer en disant les mots que je veux
dire
Tout en gaspillant dans la lumière que j'ai eu si peur d'essayer de cacher
derrière à l'intérieur de mon esprit
Tu vois toujours le meilleur de moi
Je crie, et tu brilles sur moi Ne me laisse plus jamais partir
Maintenant, je suis réveillé, et je ne rêve pas
J'avais peur, mais j'ai arrêté les cris
Maintenant je peux marcher là où le soleil brille
Tout est en moi, Et maintenant je vois la lumière