Altemar Dutra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rosário De Esperança
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rosário De Esperança » de Altemar Dutra.
Paroles
Eu fui convidado
Por alguns amigos
Pra ir a uma festa beber e cantar
Peguei a viola, afinei a garganta
E até pus a manta, pra me agasalhar
E fiz um convite pra dona alegria
Melhor companhia pra festa não há
Mas eu não sabia, digo com franqueza
Que dona tristeza morava por lá
Levei um Rosário feito de esperança
Pra aquela festança que fui convidado
Cheguei satisfeito, alegria no peito
Sorriso na boca, viola de lado
Mas vi, com surpresa
Na primeira mesa
Sentada com outro
A mulher que eu amei
Voltei desolado, tristonho, magoado
Viola do lado
Não bebi, nem cantei
Traduction des paroles
J'ai été invité
Par certains de mes amis
Pour aller à une fête boire et chanter
J'ai pris l'Alto, j'ai accordé ma gorge
Et j'ai même mis la couverture, pour m'envelopper
Et J'ai fait une invitation à Mme Joy
La meilleure compagnie de partie il y a
Mais je ne savais pas, je dis franchement
Quelle triste Dame y vivait
J'ai pris un chapelet fait de l'espoir
Pour cette fête j'ai été invité à
Je suis arrivé satisfait, joie dans la poitrine
Sourire dans la bouche, alto sur le côté
Mais j'ai vu, avec la surprise
Lors de la première table
Assis avec un autre
La femme que j'ai aimé
Je suis revenu désolé, triste, blessé
Alto de côté
Je n'ai pas bu, je n'ai pas chanté.