Alpha Tiger — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Came From the Gutter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Came From the Gutter » de Alpha Tiger.
Paroles
There’s a crescent moon tonight
Embrace by a cloudless sky
Have you ever tried to count
All the diamonds on the cope?
Now I hear the mourning bell
As I leave this mortal shell
While the last tear hit the ground
Oh it’s time for me to go
Blackness
Is pulling me in it’s realm
But there is someone who lends me a hand
The whispering of a long forgotten voice
Which gently calls my name
Leads me softly through this maze
All this time did you wait for me?
What do years mean in eternity?
Shining giant from the sea
Crescent moon on the rise
Cast your tempting spell on me
Solemn queen of the night
Guide me on my ride
Enslaved by this endless strife
From those heavy chains of life
Another fragile soul reaches for the stars
I ventured out into a dream
Onward through this magic scene
Through the valley of secrets and of tears
Fly with me into a pleasant dream
Within a night sky reverie
Shining giant from the sea
Crescent moon on the rise
Cast your tempting spell on me
Lovely queen of starlight
Take me home tonight
Lovely queen of starlight
Take me home tonight
Solemn queen of the night
Solemn queen of the night
Take me home tonight
Lovely queen of starlight
Take me home tonight
Solemn queen of the night
Crescent moon on the rise
Let us sail into the blue
You’re the earth and I’m your moon
In this emerald field of dreams
Over and over again
As I transcend through the sphere
And become a ruby star
So what belongs together
Is finally unified
Traduction des paroles
Il y a un croissant de lune ce soir
Embrasser par un ciel sans nuages
Avez vous déjà essayé de compter
Tous les diamants sur la face?
Maintenant j'entends la cloche de deuil
Comme je quitte cette coquille mortelle
Alors que la dernière larme a frappé le sol
Oh il est temps pour moi d'aller
Noirceur
Me tire dans son royaume
Mais il y a quelqu'un qui me donne un coup de main
Le murmure d'une voix oubliée depuis longtemps
Qui appelle doucement mon nom
Me conduit doucement à travers ce labyrinthe
Tout ce temps avez-vous attendu pour moi?
Que signifient les années dans l'éternité?
Géant brillant de la mer
Croissant de lune à la hausse
Jette ton sort tentant sur moi
Reine solennelle de la nuit
Guide moi sur mon tour
Asservi par cette lutte sans fin
De ces lourdes chaînes de vie
Une autre âme fragile atteint les étoiles
Je me suis aventuré dans un rêve
En avant à travers cette scène magique
A travers la vallée des secrets et des larmes
Voler avec moi dans un rêve agréable
Dans un ciel nocturne rêverie
Géant brillant de la mer
Croissant de lune à la hausse
Jette ton sort tentant sur moi
Belle reine de starlight
Ramène moi à la maison ce soir
Belle reine de starlight
Ramène moi à la maison ce soir
Reine solennelle de la nuit
Reine solennelle de la nuit
Ramène moi à la maison ce soir
Belle reine de starlight
Ramène moi à la maison ce soir
Reine solennelle de la nuit
Croissant de lune à la hausse
Laissez-nous naviguons dans le bleu
Tu es la terre et je suis ta lune
Dans ce champ émeraude de rêves
Maintes et maintes fois
Comme je transcende à travers la sphère
Et devenir une étoile rubis
Alors qu'est ce qui appartient ensemble
Est enfin unifié