Alpha Rev — Paroles et traduction des paroles de la chanson Colder Months
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Colder Months » de Alpha Rev.
Paroles
I put on my usual
Pack a picture from my cubicle
All I can think about is you
I’m still bleedin'
I’m still bleedin'
Took the L to Union Square
Watched the pretty girls comb their hair
They turn away as I turn and stare
I’m still bleedin'
I’m still bleedin'
These thoughts of pain
Don’t make a sound
They keep us hidden
In the lost and found
These colder months, wincing social graces
We keep with us, these fallen faces
Took a call from an old, old friend
Out of money, in jail again
I posted bail and took him in
I’m still bleedin'
We’re both bleedin'
These thoughts of pain
Don’t make a sound
They keep us hidden
In the lost and found
These colder months, wincing social graces
We keep with us, these fallen faces
We keep with us, these fallen faces
These thoughts of pain
They’ll make a sound
To keep us hidden
In the lost and found
In these colder months, wincing social graces
We keep with us, these fallen faces
Don’t make a sound
They keep us hidden in the lost and found
These colder months, wincing social graces
We keep with us We keep with us, these fallen faces
Traduction des paroles
J'ai mis mon habitude
Emballez une photo de ma cabine
Tout ce que je peux penser, c'est vous
Je suis toujours bleedin'
Je suis toujours bleedin'
A pris le L à Union Square
Regardé les jolies filles se peigner les cheveux
Ils se détournent comme je me tourne et regarde
Je suis toujours bleedin'
Je suis toujours bleedin'
Ces pensées de douleur
Ne faites pas un son
Ils nous gardent cachés
Dans les perdus et trouvés
Ces mois plus froids, grimaçant grâces sociales
Nous gardons avec nous, ces visages tombés
A eu un appel d'un vieil, vieil ami
Sans argent, encore en prison
J'ai déposé une caution et je l'ai pris
Je suis toujours bleedin'
On saigne tous les deux
Ces pensées de douleur
Ne faites pas un son
Ils nous gardent cachés
Dans les perdus et trouvés
Ces mois plus froids, grimaçant grâces sociales
Nous gardons avec nous, ces visages tombés
Nous gardons avec nous, ces visages tombés
Ces pensées de douleur
Ils feront un bruit
Pour nous garder cachés
Dans les perdus et trouvés
En ces mois plus froids, grimaçant grâces sociales
Nous gardons avec nous, ces visages tombés
Ne faites pas un son
Ils nous gardent cachés dans les objets trouvés
Ces mois plus froids, grimaçant grâces sociales
Nous gardons avec nous, Nous gardons avec nous, tombés visages