Almir Sater — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flor do Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flor do Amor » de Almir Sater.
Paroles
Lua cheia e viola pontiada
Eu comparo a rosa sem espinho
Trago o vinho e vai
Começar a ceia
Suas teias da baba da aranha
E assanha essa tal moça bonita
Ai! No meu peito brota aflita
A flor do amor
Ai! A flor do amor
Madrugada o orvalho vai caindo
Rega o verde que forma minha vida
Pico a ponta do seio da menina
Me alucina o prazer
De ver crescer a flor do amor
Ai! A flor do amor
Ai! Ai! A flor do amor
Pro encanto ou magia
Me esvazia o coração
Meio dia o sol abriu
Quando chego na estação
Tava todinha arrumadinha
Tinha sacola na mão
Na mesma hora fui embora
Pra não ter que ver morrer
A flor do amor
Ai! A flor do amor
Ai! Ai! A flor do amor
Traduction des paroles
Pleine lune et pontiada Alto
Je compare la Rose sans épine
J'apporte le vin et aller
Commencez le souper
Vos toiles d'Araignée
Et assanha cette belle fille
L'ia! Sur ma poitrine germes affligés
La fleur de l'amour
L'ia! La fleur de l'amour
Aube la rosée tombe
Arrosez le vert qui forme ma vie
Spike le bout de la poitrine de la fille
Je suis en train d'halluciner le plaisir
Pour voir la fleur de l'amour grandir
L'ia! La fleur de l'amour
L'ia! L'ia! La fleur de l'amour
Pro charme ou magie
Il vide mon cœur
Midi le soleil a ouvert
Quand j'arrive à la gare
Tava todinha tidadinha
J'ai eu un sac dans ma main.
Dans le même temps, j'ai laissé
Pour ne pas avoir à voir mourir
La fleur de l'amour
L'ia! La fleur de l'amour
L'ia! L'ia! La fleur de l'amour