Alma Cogan — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Knew Right Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Knew Right Away » de Alma Cogan.
Paroles
I knew right away that you’d break my heart
I knew right away at the very start
You asked me to dance and you told me You would see me tonight and you’d hold me I had a feeling that you were lying
And now I know I was right
I knew it I knew right away I’d be left alone
I felt such a fool waiting on my own
All my friends said I’d end up without you
Didn’t need them to tell me about you
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
I knew right away that you’d break my heart
I knew right away at the very start
You asked me to dance and you told me You would see me tonight yes you’d hold me I had a feeling that you were lying
And now I know I was right
I knew it I knew right away I’d be left alone
I felt such a fool waiting on my own
All my friends said I’d end up without you
Didn’t need them to tell me about you
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
Traduction des paroles
J'ai tout de suite su que tu me briserais le coeur
Je savais dès le début
Tu m'as demandé de danser et tu m'as dit que tu me verrais ce soir et que tu me tiendrais dans tes bras
Et maintenant je sais que j'avais raison
Je le savais je savais tout de suite que je serais laissé seul
Je me sentais un imbécile qui attendait tout seul
Tous mes amis ont dit que je finirais sans toi
Je n'avais pas besoin qu'ils me parlent de toi
Je suis tombé amoureux et j'ai dû payer
Mais je savais tout de suite
J'ai tout de suite su que tu me briserais le coeur
Je savais dès le début
Tu m'as demandé de danser et tu m'as dit que tu me verrais ce soir oui tu me tiendrais dans tes bras j'avais l'impression que tu mentais
Et maintenant je sais que j'avais raison
Je le savais je savais tout de suite que je serais laissé seul
Je me sentais un imbécile qui attendait tout seul
Tous mes amis ont dit que je finirais sans toi
Je n'avais pas besoin qu'ils me parlent de toi
Je suis tombé amoureux et j'ai dû payer
Mais je savais tout de suite
Je suis tombé amoureux et j'ai dû payer
Mais je savais tout de suite
Je suis tombé amoureux et j'ai dû payer
Mais je savais tout de suite