Allo Darlin' — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bright Eyes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bright Eyes » de Allo Darlin'.

Paroles

When I watched you get undressed
That was my Achilles' heel
And then you took my cigarettes
Girl what else will you steal?
Do yourself a favor, stop before you tear yourself apart
Recent events make this heart unwind
And I’m aware I am a southern witch
But I’m pretty exposed to your kiss
When I’ll leave you I’ll leave the dark behind
Do you believe in fun?
I surely do Do you believe in love?
I do if you ask me to
I feel better hanging out with you
And I was dreaming, you’re always dreaming
I found a reason, when you don’t start teasing
BRIGHT EYES tears to looking back to you
And when your son get turned out when you’re morning late
And in the after-noon you drink while in the shade
Somehow I have found myself lost in this circumstance
But you go to great lengths to tell me this is not a romance
What’s the hurry don’t you see
The best parts and you’re knowing we Can take our time, you don’t have to worry
Do you believe in fun?
I surely do Do you believe in love?
I do if you ask me to
I feel better hanging out with you
And I was dreaming, you’re always dreaming
I found a reason, when you don’t start teasing
BRIGHT EYES tears to looking back to you

Traduction des paroles

Quand je t'ai vu te déshabiller
C'était mon talon d'Achille
Et puis tu as pris mes cigarettes
Fille quoi d'autre allez-vous voler?
Faites-vous une faveur, arrêtez-vous avant de vous déchirer
Les événements récents font de ce cœur se détendre
Et je suis conscient que je suis une sorcière du Sud
Mais je suis assez exposé à ton baiser
Quand je te quitterai je laisserai le noir derrière moi
Croyez-vous en l'amusement?
Je certainement ne croyez-vous en l'amour?
- Je faire si vous me demandez
Je me sens mieux à traîner avec vous
Et j'étais en train de rêver, vous êtes toujours rêver
J'ai trouvé une raison, quand tu ne commences pas à taquiner
Yeux brillants larmes à regarder en arrière à vous
Et quand votre fils se fait sortir quand vous êtes en retard
Et dans l'après-midi, vous buvez à l'ombre
D'une certaine manière je me suis retrouvé perdu dans cette circonstance
Mais vous allez très loin pour me dire que ce n'est pas une romance
Qu'est ce qui est pressé tu ne vois pas
Les meilleures parties et vous savez que nous pouvons prendre notre temps, vous n'avez pas à vous inquiéter
Croyez-vous en l'amusement?
Je certainement ne croyez-vous en l'amour?
- Je faire si vous me demandez
Je me sens mieux à traîner avec vous
Et j'étais en train de rêver, vous êtes toujours rêver
J'ai trouvé une raison, quand tu ne commences pas à taquiner
Yeux brillants larmes à regarder en arrière à vous