Allison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quiero Llegar a Ti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quiero Llegar a Ti » de Allison.
Paroles
¿Qué es lo que no me dices?, quiero llegar a ti
Saber ¿qué te tiene triste?, ¿qué no te hace feliz?
¿Acaso fue algo que dije o hice?, no tiene que ser así
Odio cuando no lo dices, ¿qué tienes contra mí?
Quiero arrancar de ti lo que quieres decir
¿Qué guardas en ti?, que nos hace tanto daño
Estoy harto de pedir de no recibir
Sigo tratando de explicar que esto nos hace mal
No puedo vivir el mañana si sigo viviendo el hoy
No siempre las cosas pasan como están en el guion
Vamos a vivir lo que tenemos, a callar lo que tememos
Sin buscar explicaciones, desnudar tus emociones
Quiero arrancar de ti lo que quieres decir
¿Qué guardas en ti?, que nos hace tanto daño
Estoy harto de pedir de no recibir
Sigo tratando de explicar que esto nos hace mal
Trata de aceptarlo, no puedo ser siempre como soy, trata de ver que todo está
cambiando
Quiero gritártelo, buscar lo que siempre nos faltó y seguimos tratando de
encontrarlo
Quiero arrancar de ti lo que quieres decir
¿Qué guardas en ti?, que nos hace tanto daño
Estoy harto de pedir de no recibir
Sigo tratando de explicar que esto nos hace mal
Traduction des paroles
De quoi êtes-vous pas de me dire? Je veux apprendre à vous
Savoir ce qui vous rend triste? ce qui ne vous rend pas heureux?
C'était quelque chose que j'ai dit ou fait? ça ne doit pas être comme ça.
Je déteste quand tu ne le dis pas, Qu'as-tu contre moi?
Je veux te prendre ce que tu veux dire
Que gardez-vous de vous? ça nous fait tellement mal
Je suis fatigué de demander de ne pas recevoir
J'essaie d'expliquer que c'est mauvais pour nous
Je ne peux pas vivre demain si je continue à vivre aujourd'hui
Les choses ne vont pas toujours comme elles sont dans le script
Vivons ce que nous avons, pour taire ce que nous craignons
Sans chercher d'explications, dénudez vos émotions
Je veux te prendre ce que tu veux dire
Que gardez-vous de vous? ça nous fait tellement mal
Je suis fatigué de demander de ne pas recevoir
J'essaie d'expliquer que c'est mauvais pour nous
Essayer de l'accepter, je ne peux pas toujours être comme je suis, essayez de voir que tout est
changement
Je veux vous crier dessus, chercher ce qui nous manquait toujours et continuer à essayer de
trouver
Je veux te prendre ce que tu veux dire
Que gardez-vous de vous? ça nous fait tellement mal
Je suis fatigué de demander de ne pas recevoir
J'essaie d'expliquer que c'est mauvais pour nous