Alli Rogers — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I'm Brave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I'm Brave » de Alli Rogers.
Paroles
I will find my place
I don’t know what’s going on today
But lead me down
Whatever path has led me here
I may never conquer this fear
But you have never left me I have sunken inward and scattered out again
And you have never left
And if I’m brave I will find my place
Maybe courage is not all they say
'Cause I have found
That the sweetest moment on this road
Is moving forward, not knowing where to go And you have never left me I have broken down
And danced around your truth
And you have never left
And if I’m brave I will
If I’m brave I will move through fear
Through circling around and nothing’s ever clear
I will find my place, through jumping up and down
And I still can’t see your face
But you have never left me I have run away and denied your name
And you have never left
You have never left me And if I’m brave I will, if I’m brave
Traduction des paroles
Je vais trouver ma place
Je ne sais pas ce qui se passe aujourd'hui
Mais fais moi descendre
Quel que soit le chemin qui m'a conduit ici
Je ne pourrai jamais vaincre cette peur
Mais tu ne m'as jamais quitté j'ai sombré vers l'intérieur et je me suis dispersé à nouveau
Et tu n'es jamais parti
Et si je suis courageux je trouverai ma place
Peut être que le courage n'est pas tout ce qu'ils disent
'Cause j'ai trouvé
C'est le moment le plus doux sur cette route
Va de l'avant, ne sachant pas où aller et vous ne m'avez jamais quitté je suis tombé en panne
Et dansé autour de votre vérité
Et tu n'es jamais parti
Et si je suis courageux je le ferai
Si je suis courageux je passerai par la peur
En tournant autour et rien n'est jamais clair
Je trouverai ma place, en sautant de haut en bas
Et je ne peux toujours pas voir votre visage
Mais tu ne m'as jamais quitté j'ai fui et nié ton nom
Et tu n'es jamais parti
Tu ne m'as jamais quitté et si je suis courageux je le ferai, si je suis courageux