Alli Rogers — Paroles et traduction des paroles de la chanson At Sea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At Sea » de Alli Rogers.
Paroles
Winter is here, tell me I can go Far away from the ice and snow.
Take me to where the air is sweet,
Wind in my hair and sand at my feet.
I’m taking it all in stride,
Hoping the water’s wide,
And we will dive in deep and stay at sea.
Voices are calling, I don’t know who,
'Cause the only one that I hear is you.
Laugh with me shy like the day we met,
And let’s go to places we haven’t yet.
We’re taking it all in stride,
Hoping the water’s wide,
And we will dive in deep and stay at sea.
A shiver reminds me that I’m at home,
But your hand on my back says I’m not alone.
The middle of winter is still our truth,
Oh, but outside our window an ocean view.
'Cause we’re taking it all in stride,
Hoping the water’s wide,
And we will dive in deep,
And stay at sea.
Traduction des paroles
L'hiver est là, dites-moi que je peux aller loin de la glace et de la neige.
Emmène moi là où l'air est doux,
Vent dans Mes cheveux et sable à mes pieds.
Je prends tout dans la foulée,
En espérant que l'eau du large,
Et nous allons plonger dans les profondeurs et rester en mer.
Des voix appellent, Je ne sais pas qui,
Parce que le seul que j'entends, c'est toi.
Rire avec moi timide comme le jour où nous avons rencontré,
Et allons dans des endroits que nous n'avons pas encore.
Nous prenons tout cela dans la foulée,
En espérant que l'eau du large,
Et nous allons plonger dans les profondeurs et rester en mer.
Un frisson me rappelle que je suis à la maison,
Mais ta main sur mon dos dit que je ne suis pas seul.
Le milieu de l'hiver est toujours notre vérité,
Oh, mais en dehors de notre fenêtre une vue sur l'océan.
Parce qu'on prend tout ça dans la foulée,
En espérant que l'eau du large,
Et nous allons plonger en profondeur,
Et le séjour à la mer.