Allbrook/Avery — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Man's Not Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Man's Not Me » de Allbrook/Avery.
Paroles
I always thought you were too beautiful
That’s why I never did you wrong
I cannot say this to your face, dear
That’s why I hope you listen to this song
When you left you were my baby
But I was always no fun
That’s why I kept on acting crazy
Making you lazy, making you old
When all you needed to be was young
Why, why, why, why
Would a picture make me cry
You wanted love
But I’m not that guy
Please, please, please
Don’t be cruel to me
You wanted to live
But now you see
The man’s not me
Now I’m staring at a photo
Of you with a gorgeous french dream
Oh, I bet you touched each other’s bodies
I bet the passion made you scream
Does he give you coke and paint your picture
In a little apartment by the sea?
Do you always talk about the boring, skinny fuck, yeah
The one you’re never gonna see again
Why, why, why, why
Would a picture make me cry
You wanted love
But I’m not that guy
Please, please, please
Don’t be cruel to me
You wanted to live
But now you see
The man’s not me
Traduction des paroles
J'ai toujours pensé que vous étiez trop beaux
C'est pourquoi je n'ai jamais avez-vous mal
Je ne peux pas dire cela à votre visage, cher
C'est pourquoi j'espère que vous écoutez cette chanson
Quand tu es parti Tu étais mon bébé
Mais j'ai toujours pas de plaisir
C'est pour ça que j'ai continué à être folle
Vous rendre paresseux, vous rendre Vieux
Quand tout ce que tu avais besoin d'être était jeune
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
Une photo me ferait pleurer
Tu voulais de l'amour
Mais je ne suis pas ce type
S'il vous plaît, s'il vous plaît, veuillez
Ne sois pas cruel avec moi
Vous avez voulu vivre
Mais maintenant vous voyez
L'homme n'est pas moi
Maintenant je regarde une photo
De toi avec un magnifique rêve français
Je parie que vous vous êtes touchés
Je parie que la passion vous a fait crier
Il te donne de la coke et te peint
Dans un petit appartement en bord de mer?
Est-ce que tu parles toujours de la baise ennuyeuse et maigre, ouais
Celui que tu ne reverras plus jamais
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
Une photo me ferait pleurer
Tu voulais de l'amour
Mais je ne suis pas ce type
S'il vous plaît, s'il vous plaît, veuillez
Ne sois pas cruel avec moi
Vous avez voulu vivre
Mais maintenant vous voyez
L'homme n'est pas moi