All Too Human — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life Begins Anew
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life Begins Anew » de All Too Human.
Paroles
Your emptiness is hollow
Your tears have turned to salt
You sit about in shallow waters
Thinking it’s your fault
(it's not your fault… it's all your fault)
You pull your self together
You love to fall apart
You sorrow is a cliche
Your sincerity an art
Day into night — a million faces
Night into day — a million graces
Constant conforming
Running the races
Wasting your life away
You’ve mastered your disparity
Beyond the point of clarity
and no one knows just what to see
who you are or want to be
…who you are or want to be
…what you are or want to see
You’re a shadow of yourself
Turn out the light
Turn off the light
Turn on your life
You know it matters what you do Tomorrow life begins anew
Traduction des paroles
Votre vide est creux
Vos larmes se sont transformées en sel
Vous êtes assis dans des eaux peu profondes
Pensant que c'est de ta faute
(c'est pas de ta faute... c'est de ta faute)
Vous tirez votre auto ainsi que
Vous aimez tomber en morceaux
Vous le chagrin est un cliché
Votre sincérité un art
Jour dans la nuit - un million de visages
Nuit dans le jour - un million de grâces
Constante conforme
De course les courses
De perdre votre vie loin
Vous avez maîtrisé votre disparité
Au-delà du point de clarté
et personne ne sait quoi voir
qui vous êtes ou voulez être
...qui vous êtes ou souhaitez être
...ce que vous êtes ou vous voulez voir
Tu es une ombre de toi même
Éteignez la lumière
Éteindre la lumière
Allumez votre vie
C'est important ce que tu fais demain la vie recommence