All the Dead Pilots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Exile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Exile » de All the Dead Pilots.
Paroles
Wake me up, as i lie asleep
save me from a state of tragedy, of insanity
my nightmares have come to be, a fearful reality
taken from the depths of hell, from the verge of sanity
I have been cursed
I’ve lost what’s left of me Buried alive and breathing
But there is always hope
Just as you close your eyes
your dreams will trap you inside
you’re lost within a distant world
with creatures that will capture your friends
and turn them into me You think you’re fucking crazy, you havent seen what i can do Come try to hunt me down until your black and blue!
I wont forget the faces that tried to, take my life,
I promise they’ll never see the end of me.
When I make my revenge,
a crisis to be.
You’ll witness the hell I give,
You’d rather suffer, than live.
Just as you close your eyes
your dreams will trap you inside
you’re lost within a distant world
with creatures that will capture your friends
and turn them into me Memories faded of a world created
deep inside my mind.
But when I opened my eyes,
the images were brought to life.
(I have been cursed again)
Traduction des paroles
Me réveiller, que je suis endormi
sauvez-moi d'un État de tragédie, de folie
mes cauchemars sont devenus une réalité effrayante
pris des profondeurs de l'enfer, du bord de la santé mentale
J'ai été maudit
J'ai perdu ce qui reste de moi enterré vivant et respirant
Mais il y a toujours de l'espoir
Tout comme vous fermez les yeux
vos rêves vous piégeront à l'intérieur
vous êtes perdu dans un monde lointain
avec des créatures qui vont capturer vos amis
et les transformer en moi vous pensez que vous êtes fou putain, vous havent vu ce que je peux faire Venez essayer de me traquer jusqu'à ce que votre Noir et bleu!
Je ne vais pas oublier les visages qui ont essayé de, prendre ma vie,
Je promets qu'ils ne verront jamais la fin de moi.
Quand je fais ma vengeance,
une crise.
Vous serez témoin de l'enfer que je donne,
Tu préfères souffrir plutôt que vivre.
Tout comme vous fermez les yeux
vos rêves vous piégeront à l'intérieur
vous êtes perdu dans un monde lointain
avec des créatures qui vont capturer vos amis
et les transformer en moi souvenirs fanées d'un monde créé
profondément à l'intérieur de mon esprit.
Mais quand j'ai ouvert les yeux,
les images ont été apportées à la vie.
(J'ai été maudit à nouveau)