All Teeth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodbye Faye Dolan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodbye Faye Dolan » de All Teeth.
Paroles
The girl that’s waiting for the summer
Moved on
And wiped the tears before they touched her cheek
Please tell me I’m dreaming
Or that I never was
I thought I almost had it all
But all you had you pissed away
You were the one they always sung about
I never knew
Now you feel the words echo through your head
As you lie and sweat another lonely night in bed
Wish you could see her smile
Wish you could feel her warmth
Let my sky fall down
You gave me the reason to keep on pushing it up
Please tell me I’m dreaming
Or that I never was
I thought I almost had it all
Never thought I’d ever see you go
Now I’ll never feel again the way I did
You’re just another black cloud
Hanging over my head
She wasted kisses on you
You wasted wishes thinking happiness was ever meant for you
I bet she feels the weight of you off her
Now you gotta wait
And act like you believe that our lives are decided by fate
I was never one to believe
I bet she feels the weight of you off her
Black mass cut in half by a beam of light
Half to form my mind
Half to form the night
What once was together
Is now apart forever
And ever and ever never never never
I am the absence of light
Never
Never
I am the absence of light
Traduction des paroles
La jeune fille qui l'attend pour l'été
Déplacé sur
Et essuya les larmes avant qu'ils ne touchent sa joue
S'il vous plaît dites-moi que je rêve
Ou que je n'ai jamais été
J'ai pensé, j'ai presque eu tout
Mais tout ce que vous aviez vous énervé
Tu étais celui dont ils chantaient toujours
Je n'ai jamais su
Maintenant vous sentez les mots résonner dans votre tête
Comme vous mentez et transpirez une autre nuit solitaire au lit
J'aimerais que tu puisses voir son sourire
J'aimerais que tu puisses sentir sa chaleur
Laissez mon ciel de tomber
Tu m'as donné la raison de continuer à pousser vers le haut
S'il vous plaît dites-moi que je rêve
Ou que je n'ai jamais été
J'ai pensé, j'ai presque eu tout
Je ne pensais jamais te voir partir
Maintenant je ne me sentirai plus jamais comme je l'ai fait
Vous êtes juste un autre nuage noir
Suspendue au-dessus de ma tête
Elle a gaspillé des baisers sur toi
Vous avez gaspillé des souhaits en pensant que le bonheur était jamais destiné à vous
Je parie qu'elle sent le poids de vous sur elle
Maintenant tu dois attendre
Et agissez comme si vous croyiez que nos vies sont décidées par le destin
Je n'ai jamais été l'un de croire
Je parie qu'elle sent le poids de vous sur elle
Messe noire coupée en deux par un faisceau de lumière
La moitié pour former mon esprit
La moitié pour former la nuit
Ce qui était autrefois ensemble
Est maintenant séparé pour toujours
Et à jamais et jamais jamais jamais jamais
Je suis l'absence de lumière
Jamais
Jamais
Je suis l'absence de lumière