All Night Chemists — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whole Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whole Again » de All Night Chemists.

Paroles

All the friends that I’ve had
right or wrong good and bad
keep me whole in every way
and in the end I’ll be glad
that I’ve had the days of
sadness on my back
cause all the happiness inside
isn’t truly gonna find
any replacements here
it’s the morning I love best
when I can’t afford to rest
any more than I’ll allow
from the moment I get high
I don’t want to be reminded at all
that I no longer have the time
to be free from all thats
rising around me here
if such a symptom should appear
then I’m heading home to feel
my precious gold
the one who helps me understand
and can truly be a man
who’s finally whole again

Traduction des paroles

Tous les amis que j'ai eu
bien ou mal Bien et mal
gardez-moi entier dans tous les sens
et à la fin je serai heureux
que j'ai eu le jours de
tristesse sur mon dos
cause tout le bonheur à l'intérieur
ne va pas vraiment trouver
tous les remplacements ici
c'est le matin que j'aime le plus
quand je ne peux pas me permettre de me reposer
pas plus que je vais permettre
a partir du moment où je plane
Je ne veux pas être rappelé du tout
que je n'ai plus le temps
pour être libre de tout c'est
se lever autour de moi ici
si un tel symptôme devrait apparaître
puis je rentre à la maison pour me sentir
mon précieux or
celui qui m'aide à comprendre
et peut vraiment être un homme
qui est enfin entier à nouveau