All Heroes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Personal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Personal » de All Heroes.
Paroles
Tell me that this isn’t goodbye
Just holding you in my arms
There’s too many reasons why
You must be the only one that I need
But can’t keep you anymore
I wish that I could tell you
When you lay in the sheets of your new bed
At your new apartment with your new address
That I have never stopped missing you
That I have never stopped missing you
To your room you’re dragging, to your new life
When you’re on your way and you’re almost there
Call me up, if just to tell me
«How's the weather down there?»
When you lay in the sheets of your new bed
At your new apartment with your new address
Know that I have never stopped missing you
Know that I have never stopped missing you
Know that I have never stopped
She adored me and cast me away
Fix me and teach me to change
Waiting for days and days, in leave I stayed
It’s like I will fall off of the end of here
And it kills me that I can’t tell you
Oh, I wish that I could tell you
When you lay in the sheets of your new bed
At your new apartment with your new address
That I have never stopped missing you
That I have never stopped missing you
Know that I have never stopped
Traduction des paroles
Dis moi que ce n'est pas un adieu
Juste vous tenant dans mes bras
Il y a trop de raisons pourquoi
Vous devez être la seule que j'ai besoin
Mais je ne peux plus te garder
Je souhaite que je pourrais vous dire
Lorsque vous vous allongez dans les draps de votre nouveau lit
À votre nouvel appartement avec votre nouvelle adresse
Que je n'ai jamais cessé de te manquer
Que je n'ai jamais cessé de te manquer
Dans ta chambre tu traînes, dans ta nouvelle vie
Quand vous êtes sur votre chemin et vous êtes presque là
Appelez-moi, si juste pour me dire
«Comment est la météo là-bas?»
Lorsque vous vous allongez dans les draps de votre nouveau lit
À votre nouvel appartement avec votre nouvelle adresse
Sachez que je n'ai jamais cessé de vous manquer
Sachez que je n'ai jamais cessé de vous manquer
Sachez que je n'ai jamais arrêté
Elle m'adorait et me rejetait
Corriger moi et apprends-moi à changer
En attendant des jours et des jours, en congé je suis resté
C'est comme si je tombais de la fin d'ici
Et ça me tue que je ne puisse pas te le dire
Oh, je souhaite que je pourrais vous dire
Lorsque vous vous allongez dans les draps de votre nouveau lit
À votre nouvel appartement avec votre nouvelle adresse
Que je n'ai jamais cessé de te manquer
Que je n'ai jamais cessé de te manquer
Sachez que je n'ai jamais arrêté