All Caps — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than Alive » de All Caps.
Paroles
I love
Holding your hands when we’re here at this rock show
And I love
Watching you save the princess in Super Mario 3
And I love
Making grilled cheese sandwiches and sharing them with you
And I love
You
And I love
Just lying here next to you while you’re sleeping and I
I love
Holding you tight when we watch a scary movie together
And I love
Getting beat by you in tetris 'cause you’re freaking good
And I love
You
And I love
Fixing your car on a Sunday afternoon
And I love
Telling you I love you and seeing your eyes glow
But I hate
Saying goodbye when you have to go because
With you
I felt
it’s the best time I’ve ever had
And it always makes me sad
When you go away
But when you
come back
I’ll be feeling more than alive
My heart skips with every surprise
My love, come on, come back home
Whaaa ooo
Come back
I wanna feel more than alive
A kiss and then I’ll look into your eyes
My love, come on, come back home
Come back
I’ll be feeling more than alive
My heart skips with every surprise
My love, come on, come back home (Come back home)
Whaaa ooo
Come back
I wanna feel more than alive
A kiss and then I’ll look into your eyes
My love, come on, come back home (Come back home)
Yeah, come on, come back home
Traduction des paroles
J'aime
Te tenir la main quand on est ici à ce spectacle de rock
Et j'adore
Vous regarder sauver la princesse dans Super Mario 3
Et j'adore
Faire des sandwichs au fromage grillé et les partager avec vous
Et j'adore
Vous
Et j'adore
Allongé à côté de toi pendant que tu dors et moi
J'aime
Vous tenir serré quand nous regardons un film d'horreur ensemble
Et j'adore
Se faire battre par toi à tetris parce que tu es flippant
Et j'adore
Vous
Et j'adore
Réparer votre voiture un dimanche après-midi
Et j'adore
Te dire que je t'aime et voir tes yeux briller
Mais je déteste
Dire au revoir quand vous devez partir parce que
Avec vous
Je me sentais
c'est le meilleur moment que j'ai jamais eu
Et ça me rend toujours triste
Quand tu t'en vas
Mais quand vous
revenir
Je me sentirai plus que vivant
Mon cœur saute à chaque surprise
Mon amour, viens, viens à la maison
Whaaa ooo
Revenir
Je veux me sentir plus vivant
Un baiser et je te regarderai dans les yeux
Mon amour, viens, viens à la maison
Revenir
Je me sentirai plus que vivant
Mon cœur saute à chaque surprise
Mon amour, viens, reviens à la maison (reviens à la maison)
Whaaa ooo
Revenir
Je veux me sentir plus vivant
Un baiser et je te regarderai dans les yeux
Mon amour, viens, reviens à la maison (reviens à la maison)
Oui, viens, viens à la maison