Alkemyst — Paroles et traduction des paroles de la chanson Passage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Passage » de Alkemyst.
Paroles
I wait in silence…
Fire burns inside my empty soul
Pain is all that remains
Now I think
Once I was younger and stronger
The skies are open wide
I feel I get weaker
The skies are open wide
I reach the end of my life
Hear! There are voices beyond
(I'm deaf and those voices are silent)
I’ll fight and survive!
Standing with pride
I’ll look at your eyes
I’m not an easy prey
Every night, I can feel your presence in the darkest light
A shade in my mind
A shade on my mind
The skies are open wide
I reach the end of my life
Brave and proud I’m waiting for you
My thoughts are heading for your call
Will you miss the place the hours?
(to) Guide me through this passage unknown?
The skies are open wide
I feel I get weaker
The skies are open wide
I reach the end of my life
Brave and proud I’m waiting for you
My thoughts are heading for your call
Will you miss the place the hours?
(to) Guide me through this passage unknown?
Traduction des paroles
J'attends dans le silence…
Le feu brûle dans mon âme vide
La douleur est tout ce qui reste
Maintenant, je pense que
Une fois j'étais plus jeune et plus fort
Le ciel est grand ouvert
Je sens que je deviens plus faible
Le ciel est grand ouvert
J'arrive à la fin de ma vie
De l'entendre! Il y a des voix au delà
(Je suis sourd et ces voix sont silencieuses)
Je vais me battre et de survivre!
Debout avec fierté
Je vais regarder tes yeux
Je ne suis pas une proie facile
Chaque nuit, je peux sentir votre présence dans la lumière la plus sombre
Une ombre dans mon esprit
Une ombre sur mon esprit
Le ciel est grand ouvert
J'arrive à la fin de ma vie
Courageux et fier je vous attends
Mes pensées se dirigent vers votre appel
Allez-vous manquer l'endroit les heures?
(pour) me guider à travers ce passage inconnu?
Le ciel est grand ouvert
Je sens que je deviens plus faible
Le ciel est grand ouvert
J'arrive à la fin de ma vie
Courageux et fier je vous attends
Mes pensées se dirigent vers votre appel
Allez-vous manquer l'endroit les heures?
(pour) me guider à travers ce passage inconnu?