Аля Райтер — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ваня
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ваня » de Аля Райтер.
Paroles
Такой красивый и всегда на позитиве.
Знаешь, дело не в прадах и не в клёвой машине.
Знаешь, дело в тебе и ты всё дальше во мне.
С каждым днём в твоей власти.
Для меня всё опасней.
Карие-карие твои глаза.
В них утону я, выплыть нельзя.
Крепок твой плен, и я не жду перемен.
Просто падаю в тебя я Ваня, Ваня, Ваня…
И я тихо сочиню я так красиво.
Песню про Ваню, среди всех других мотивов.
Он играет во мне.
И я наберу тебе.
Голос такой счастливый,
А я так скучаю всегда.
Припев: 2х
Карие-карие твои глаза.
В них утону я, выплыть нельзя.
Крепок твой плен, и я не жду перемен.
Просто падаю в тебя я Ваня, Ваня, Ваня…
Будь со мною, ночью и днём.
Посидим поболтаем тет-а-тет.
Не говори — нет.
Пусть играет с радио волн.
Only special — это трек.
Припев: 2х.
Traduction des paroles
Si beau et toujours positif.
Tu sais, ce n'est pas à propos des Prades ou de la voiture cool.
Tu sais, c'est à propos de toi, et tu es de plus en plus en moi.
Chaque jour dans ton pouvoir
C'est plus dangereux pour moi.
Tes yeux sont bruns.
Je vais me noyer dedans, je ne peux pas nager.
Votre captivité est forte et je n'attends pas de changement.
Juste tomber en toi je suis Vanya, Vanya, Vanya…
Et je vais composer doucement je suis si belle.
Une chanson sur Vanya, parmi tous les autres motifs.
Il joue en moi.
Et je vais t'appeler.
Une voix si heureuse,
Ça me manque toujours.
Refrain: 2x
Tes yeux sont bruns.
Je vais me noyer dedans, je ne peux pas nager.
Votre captivité est forte et je n'attends pas de changement.
Juste tomber en toi je suis Vanya, Vanya, Vanya…
Sois avec moi, nuit et jour.
On va discuter en tête-à-tête.
Ne le dites pas.
Laissez-le jouer avec les ondes radio.
Only special est une piste.
Refrain: 2x.