Alison Moyet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rung By The Tide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rung By The Tide » de Alison Moyet.
Paroles
Slip me into a simmering sea
Let salt water suck on me Far out from an august shore
No reach of arm may sway my hips
Nor mute my song with fingertips
Gone I shout as best I please
And no-one comes at all
From vespers to the marten’s call
This stillness suits me best of all
No more to thunder in your hall
Or sing your brothers in Salute me sentry hollyhock
Exploding dandelion clock
In wisps of mist on crumpled rock
An ending to begin
(Ah… Ah ah ah ah ah.)
Traduction des paroles
Glissez-moi dans une mer qui frémit
Laissez l'eau salée me sucer loin d'un rivage d'août
Aucune portée de bras ne peut balancer mes hanches
Ni couper ma chanson du bout des doigts
Parti je crie du mieux que je veux
Et personne ne vient du tout
Des Vêpres à l'appel de la martre
Ce calme me convient le mieux
Plus de tonnerre dans votre hall
Ou chantez vos frères dans Salute me Sentry hollyhock
Explosion pissenlit horloge
Dans des brumeaux de brume sur la roche froissée
Une fin pour commencer
(Ah... Ah ah ah ah ah.)