Алиса — Paroles et traduction des paroles de la chanson Жизнь струны
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Жизнь струны » de Алиса.
Paroles
Ветром пройти
От края на край
По земле, к исходу ночи
Песней утро гомонить.
Нам ли не знать,
Чем кончается лай
Гончих псов степной охоты.
Жизнь струны — тугая нить.
Кто чуял, кто ведал?
Чем обернется гроза?
Горе да беду
Нам ли обходить стороной?
Вьёт тропы дар Неба,
В ночь открывает глаза
Тем, кто держит путь
Вместе со мной.
Мы бы могли
Стать чище снегов
Если б знали радость стужи —
Вьюгой над землей лететь.
Через запрет
Рвется стая волков,
Вожаку, вверяя души.
Жизнь струны — лихая смерть.
Кто чуял, кто ведал?
Чем обернется гроза?
Горе да беду
Нам ли обходить стороной?
Вьёт тропы дар Неба,
В ночь открывает глаза
Тем, кто держит путь
Вместе со мной.
Traduction des paroles
Le vent passe
De bord sur le bord de la
Sur terre, à la fin de la nuit
Chant du matin.
Avons-nous de ne pas savoir,
Ce qui finit par aboyer
Chiens de chasse des steppes.
La vie d'une corde est un fil serré.
Qui sentait, qui savait?
Qu'est-ce que l'orage va faire?
Malheur et malheur
Si nous contourner?
Viet Trail don du Ciel,
La nuit ouvre les yeux
Ceux qui gardent le chemin
Avec moi.
Nous pourrions
Devenir plus propre que la neige
Si vous connaissiez la joie du froid —
Tempête de neige au-dessus du sol voler.
Par l'interdiction
Une meute de loups se déchaîne,
Au chef, en confiant les âmes.
La vie de la corde est une mort fringante.
Qui sentait, qui savait?
Qu'est-ce que l'orage va faire?
Malheur et malheur
Si nous contourner?
Viet Trail don du Ciel,
La nuit ouvre les yeux
Ceux qui gardent le chemin
Avec moi.