Алиса — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пляс Сибири
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пляс Сибири » de Алиса.
Paroles
Дорогу жег мороз,
Да Вьюга поводырь
Здесь без базара и всерьез,
А имя этим землям Сибирь.
Здесь все идет как есть,
Здесь не цыганят впрок
Степное слово-честь,
Я здесь услышал коротк-Рок
Пляс Сибири — шапками в снег,
Пляс Сибири — ой-да-да ой-да-да,
Пурга над нами ликует
Ой-да-да ой-да-да-снегопад,
Ой-да-да ой-да-да — снег над землей кочует,
Ой-да-да ой-да-да — пурга.
Дорогу да очаг,
Оберегает спас.
Один неверный шаг,
Сибирью обращается в пляс,
Шаманят свистопляс,
Да подают пример
Сестра-тайга, как хватит глаз
Да батюшка мороз старовер.
Пляс Сибири — шапками в снег
Пляс Сибири — ой-да-да ой-да-да
Пурга над нами ликует
Ой-да-да ой-да-да-снегопад
Ой-да-да ой-да-да — снег над землей кочует
Ой-да-да ой-да-да — пурга
Traduction des paroles
La route brûle,
Oui Blizzard guide
Ici sans Bazar et sérieusement,
Et le nom de ces terres est la Sibérie.
Ici, tout se passe tel quel,
Il n'y a pas de gitans ici pour l'avenir
Mot steppe-honneur,
J'ai entendu un court-Rock ici.
Danse dans la neige,
Danse de Sibérie-Oh-oui-oui Oh-oui-oui,
La tempête de neige nous exulte
Oh-oui-oui Oh-oui-oui-neige,
Oh-oui-oui Oh-oui-la neige au-dessus du sol erre,
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!
Route et foyer,
Protège sauvé.
Un faux pas,
La Sibérie se tourne vers la danse,
Shamanyat swistoplyas,
Oui donner un exemple
Soeur-Taiga, comment assez d'yeux
Oui, père Frost starover.
Danse dans la neige
Danse de Sibérie-Oh-oui-oui Oh-oui-oui
La tempête de neige nous exulte
Oh-oui-oui Oh-oui-oui-neige
Oh-oui-oui Oh-oui-la neige au-dessus du sol erre
Oh-ouais-ouais-Oh — ouais-ouais-tempête de neige