Alina Orlova — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faulkner
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faulkner » de Alina Orlova.
Paroles
In a strange room you must empty yourself for sleep.
And before you are emptied for sleep, who are you.
And when you are emptied for sleep you are not.
And when you are filled with sleep, you never were.
I don’t know what I am.
I don’t know if I am or not.
© «/ As I Lay Dying» (1930)
Traduction des paroles
Dans une pièce étrange, vous devez vous vider pour dormir.
Et avant que vous ne soyez vidé pour dormir, qui êtes-vous?
Et quand vous êtes vidé pour dormir, vous ne l'êtes pas.
Et quand vous êtes rempli de sommeil, vous ne l'avez jamais été.
Je ne sais pas ce que je suis.
Je ne sais pas si je suis ou pas.
© "/As I Lay Dying " (1930)