Алина Баширова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ялган
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ялган » de Алина Баширова.
Paroles
Нигә үптең диеп иренемнән,
Нигә генә миңа кагылдың,
Синең әйткән моңсу сүзләренңнән,
Күзләремнән яшьләр агылды,
Ә кичләрен айга карыйм да мин,
Исләремә сине төшерәм,
Сине генә өзелеп сөйгәнемне,
Әйтеп булмады шул үзеңә…
Икәү йөри идек синең белән,
Җәйнең матур сихри төнендә,
Нигә генә әйттең шул сүзеңне
Телгәләдең йөрәк түремне.
Онытма син мине тормышыңда
Очраса да яхшы егетләр,
Барыр юлың гел чәчәктә булсын,
Кирәк түгел хәзер үгетләр !
Очрадың син минем тормышымда
Гашыйк булды сиңа куңелем,
Мин аңладым инде, сиңа хәзер
Минем башка кирәк түгелен.
Эх, кызлар, сез нигә шундый икән,
Аңлап булмый сезнең холыкны,
Кичә генә мине үпкән идең,
Буген кочтың башка егетне !!!
Кушымта:
Синең күзләреңә мин карагач,
Сихри хисләр курдем мин анда,
Ләкин әйткәч соңгы сүзләреңне,
Яшәү яме бетте дөньяда
Traduction des paroles
Pourquoi est tombé des lèvres,
Pourquoi seulement m'a touché,
De tes mots tristes,
Des larmes coulaient des yeux,
Et le soir, je regarde la lune,
Notesvoir aussi,
Je viens de t'interrompre.,
Sans parler de vous-même…
On est allés ensemble avec toi.,
Dans la belle nuit magique de l'été,
Pourquoi tu viens de dire ça?
Tu as arrêté mon cœur.
Ne m'oublie pas dans la vie
Médias célèbres:,
Que le chemin soit toujours en couleur,
Ne me persuadez pas!
Tu es dans ma vie
Mon âme est tombée amoureuse de toi,
Je t'ai déjà compris maintenant
Je n'ai plus besoin.
Eh, les filles, pourquoi êtes-vous comme ça,
Comprendre votre caractère,
Hier, j'ai été offensé.,
Aujourd'hui embrasse un autre gars !!!
Application:
Je regarde tes yeux,
J'ai vu des sentiments magiques là-bas,
Mais les derniers mots,
Vivre dans le monde