Alice Peacock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Send My Heart Back Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Send My Heart Back Home » de Alice Peacock.
Paroles
If I could shake
Your face from my mind
And the way you do those things you do It’s not unkind
Baby when I say
That I wanna' get over you
If I knew why
The sky is so blue
If I could trace the clouds
Then smell of your skin
And the way that you’re holding me now
'Cause I drink too much when I’m with you
We’re bound to start a fight or two
Our timing’s never really been just right
When you’re around I’m up in flames
Sometimes I’m sure that I’m insane
And there’s nothing, nothing I can do I just wanna' get you off my mind
I’m tired of the lying
Tired of the crying
Get out of my dreams
Find some of your own
And send my heart back home
If I know why
I love you so much
That it hurt to the morning sky
And I spend my time
Thinking of your touch
God never made me so wise
Traduction des paroles
Si je pouvais secouer
Votre visage de mon esprit
Et la façon dont vous faites ces choses que vous faites ce n'est pas méchant
Bébé quand je dis
Que j'ai envie de' obtenir plus de vous
Si je savais pourquoi
Le ciel est si bleu
Si je pouvais tracer les nuages
Puis l'odeur de votre peau
Et la façon dont tu me tiens maintenant
Parce que je bois trop quand je suis avec toi
Nous sommes obligés de commencer un combat ou deux
Notre timing n'a jamais vraiment été juste
Quand tu es là je suis en flammes
Parfois je suis sûr que je suis fou
Et il n'y a rien, rien que je puisse faire, je veux juste te faire perdre la tête
Je suis fatigué de mentir
Fatigué de pleurer
Sortir de mes rêves
Trouver certains de vos propres
Et renvoie mon coeur à la maison
Si je sais pourquoi
Je t'aime tant
Que ça fait mal au ciel du matin
Et je passe mon temps
Penser à votre contact
Dieu ne m'a jamais rendu si sage