Alias & Tarsier — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ligaya

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ligaya » de Alias & Tarsier.

Paroles

conceived from the most pure intentions
you stirred me up
i don’t regret your visit but i was ill-prepared
my heart tightened
can i meet you there
on a new perspective
all that is another year another body
i look upon you whole
more than transparent
can i meet you again
there’s no expiration
you stirred me up then
i’m so lucky to be in this threshold
me and my best friend
how far did we dare to keep you
a different nest outside my window
that morning I felt whole again

Traduction des paroles

conçu à partir des intentions les plus pures
vous remué m'
Je ne regrette pas votre visite mais j'étais mal préparé
mon cœur serré
puis-je vous y rencontrer
sur une nouvelle perspective
tout cela est une autre année un autre corps
je te regarde ensemble
plus de transparence
puis-je vous rencontrer de nouveau
il n'y a aucune date d'expiration
vous remué en moi jusqu'alors
j'ai tellement de chance d'être dans ce seuil
moi et mon meilleur ami
jusqu'où avons nous osé vous garder
un nid différent à l'extérieur de ma fenêtre
ce matin là je me suis senti à nouveau entier