Alghazanth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lilium Letiferum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lilium Letiferum » de Alghazanth.
Paroles
From a single seed I have grown you an Eden
from a drop of blood the gushing rivers around
deep within I have prepared you a throne
so flourish throughme with your root in my soul
At the heart of the cross
the elements join as one
likewise has my road
merged with yours become
Naught more are men but pollen in the wind
spreading your gospel far and wide
where ever we may go your presence will follow
not as a companion but as a murderous shadow
At the heart of the cross
the elements join as one
likewise has my road
merged with yours become
One day upon my tomb a solitary beauty shall bloom
and beneath it my weary bones lie bound by your root
Traduction des paroles
D'une seule graine Je t'ai fait pousser un Éden
d'une goutte de sang les rivières qui jaillissent autour
au plus profond de moi je t'ai préparé un trône
alors s'épanouir à travers moi avec votre racine dans mon âme
Au cœur de la croix
les éléments se rejoignent comme un seul
de même a ma route
fusionné avec le vôtre devenir
Il n'y a rien d'autre que du pollen dans le vent
répandre votre Évangile au loin
où que nous puissions aller votre présence suivra
pas comme un compagnon mais comme une ombre meurtrière
Au cœur de la croix
les éléments se rejoignent comme un seul
de même a ma route
fusionné avec le vôtre devenir
Un jour sur ma tombe une beauté Solitaire fleurira
et en dessous mes os fatigués sont liés par ta racine