Alfredo Zitarrosa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Doña Soledad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Doña Soledad » de Alfredo Zitarrosa.
Paroles
Mire, doña soledad
Póngase un poco a pensar
Doña soledad
Cuántas personas habrá
Que la conozcan de verdad
Yo la vi en el almacén
Peleando por un vintén
Doña soledad
Why otros dicen, haga el bien
Hágalo sin mirar a quién
Cuántos vintenes tendrá
Sin la generosidad
Doña soledad
Con los que pueda comprar
El pan why el vino nada más
La carne why la sangre son
De propiedad del patrón
Doña soledad
Cuando cristo dijo no
Usted sabe bien lo que pasó
Mire, doña soledad
Yo le converso de más
Doña soledad
Why usted para conversar
Hubiera querido estudiar
Cierto que quiso querer
Pero no pudo poder
Doña soledad
Porque antes de ser mujer
Ya tuvo que ir a trabajar
Mire, doña soledad
Póngase un poco a pensar
Doña soledad
Qué es lo que quieren decir
Con eso de la libertad
Usted se puede morir
Eso es cuestión de salud
Pero no quiera saber
Lo que le cuesta un ataúd
Doña soledad
Hay que trabajar
Pero hay que pensar
No se vaya a morir
La van a enterrar
Doña soledad
Hay que trabajar
Pero hay que pensar
Doña soledad
Traduction des paroles
Écoutez, Mme soledad.
Réfléchir un peu
Mme soledad
Combien de personnes y aura t il
Laissez-les savent vraiment son
Je l'ai vu dans l'entrepôt.
Se battre pour un Winten
Mme soledad
Pourquoi les autres disent, faites le bien
Faites le sans regarder qui
Combien de victoires aura t il
Sans la générosité
Mme soledad
Avec lequel je peux acheter
Le pain pourquoi le vin rien de plus
La chair pourquoi le sang sont
L'appropriation du modèle
Mme soledad
Quand Christ a dit non
Vous savez bien ce qui s'est passé
Écoutez, Mme soledad.
Je l'ai trop converti
Mme soledad
Pourquoi vous discuter
J'aurais voulu étudier
Vrai qu'il voulait
Mais il ne pouvait pas
Mme soledad
Parce qu'avant j'étais une femme
Il devait déjà aller travailler.
Écoutez, Mme soledad.
Réfléchir un peu
Mme soledad
Que signifient-ils
Avec le truc de la liberté
Vous risquez de mourir
C'est une question de Santé.
Mais je ne veux pas savoir
Qu'est ce qui vous coûte un cercueil
Mme soledad
Vous avez à travailler
Mais vous devez penser à
N'allez pas mourir
Ils vont l'enterrer.
Mme soledad
Vous avez à travailler
Mais vous devez penser à
Mme soledad