ALFRED HITCHCOCK — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Walk Alone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Walk Alone » de ALFRED HITCHCOCK.

Paroles

I hope that as you listen to this, you are among your loved ones
For I believe that murder, like charity, begins at home
After all, some of the most exquisite murders have been domestic
Performed with tenderness and originality
And in simple home-y places like the kitchen table or the bathtub
So gentlemen, if you’re with your wife
Show her how you feel about her
Put your arms around her neck
And listen to this musical admonition:
I’ll Walk Alone

Traduction des paroles

J'espère que, comme vous l'écoutez, vous êtes parmi vos proches
Je crois que le meurtre, comme la charité commence à la maison
Après tout, certains des meurtres les plus exquis ont été domestiques
Réalisée avec tendresse et originalité
Et dans des endroits simples comme la table de la cuisine ou la baignoire
Alors messieurs, si vous êtes avec votre femme
Montre lui ce que tu ressens pour elle
Mettez vos bras autour de son cou
Et écoutez cet avertissement musical:
Je vais Marcher Seul