Alfie Zappacosta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Start Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Start Again » de Alfie Zappacosta.
Paroles
I don’t believe it
How have you been?
It’s been a long time
Nice to see you again
What you been up to?
You look well to me
Come down to my place
I’ll pull out some cheer and we’ll talk again.
It’s nice to talk again
My brother, he was doing o.k.
He worked in plastics
Made a good wage
Too much pressure to be faced everyday
And so his problems got carried away
And he gets to the booze once too often
Don’t know why he wants to get so high.
He stays up, while things go down
In good time he’ll come around
Easy come and easy go
Do, do, do, do, do, do
I can’t seem to stop him he just starts again
Did I tell you?
'bout the love of my life
You know she left me,
It cut like a knife
Another story
So you can see
Though we’re apart now,
She’s still dear to me
Can there still be respect for one another?
And can we still sleep together once in a while?
We stay up, while things go down
In good time we’ll come around
Easy come and easy go
Do, do, do, do, do,
It seems when we’re broken we just Start again
We just start again
It’s nice to talk again
As we start again
It’s nice to talk again
As we start again
It’s nice to talk again
As we start again
Traduction des paroles
Je ne crois pas qu'il
Comment avez-vous été?
Il a été un long moment
Sympa de vous voir à nouveau
Ce que vous avez été à la hauteur?
Vous regardez bien pour moi
Descendre à ma place
Je vais tirer un peu de joie et nous parlerons à nouveau.
Il est agréable de parler à nouveau
Mon frère, il était en train de faire de l'o.k.
Il a travaillé dans les plastiques
Faites un bon salaire
Trop de pression pour être confronté tous les jours
Et donc ses problèmes se sont emportés
Et il arrive à l'alcool une fois trop souvent
Je ne sais pas pourquoi il veut se défoncer.
Il reste debout, tandis que les choses descendent
De bonne heure il va venir autour de
Easy come easy go
Font, font, font, font, font, font
Je n'arrive pas à l'arrêter il recommence
Ai-je vous dire?
'bout l'amour de ma vie
Tu sais qu'elle m'a laissé,
Il coupe comme un couteau
Une autre histoire
De sorte que vous pouvez voir
Bien que nous soyons séparés maintenant,
Elle est encore cher pour moi
Peut - il encore y avoir du respect l'un pour l'autre?
Et peut-on coucher ensemble de temps en temps?
Nous restons debout, pendant que les choses descendent
En temps voulu nous reviendrons
Easy come easy go
Font, font, font, font, font,
On dirait que quand on est cassé on recommence
Nous venons de recommencer
Il est agréable de parler à nouveau
Comme nous recommençons
Il est agréable de parler à nouveau
Comme nous recommençons
Il est agréable de parler à nouveau
Comme nous recommençons