ALF — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guarde um Lugar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guarde um Lugar » de ALF.

Paroles

Eu ouço a estrada me chamando
O vento assoviar meu nome
Guarde um lugar que eu estou voltando
Guarde um lugar pois tenho fome
O paraíso é um horizonte distante
Mas há um farol lá no fim do mundo
Guarde um lugar que eu estou constante
Guarde um lugar por mais um segundo
Eu só tenho a agradecer
Por estarem sempre aqui
Ninguém mais vai nos deter
Vamos juntos
Eu só tenho a agradecer
Por estarem sempre aqui
Todos nós, eu e você
Vamos juntos
Redemoinho sobre mim sobrevoa
Leva minha dor lá pro fundo do mar
Guarde um lugar pra eu cantar minha loa
Guarde um lugar pra eu poder me entregar
O paraíso é um horizonte distante
Mas há um farol lá no fim do mundo
Guarde um lugar que eu estou constante
Guarde um lugar nem que seja no fundo

Traduction des paroles

J'entends la route de m'appeler
Le sifflet du vent mon nom
Garde un endroit où je reviens
Sauvez un endroit parce que j'ai faim
Le paradis est un horizon lointain
Mais il y a un phare là bas au bout du monde
Sauvez un endroit que je suis constant
Gardez une place pour une autre seconde
Je dois juste vous remercier
Parce qu'ils sont toujours là
Personne d'autre ne nous arrêtera
Allons ensemble
Je dois juste vous remercier
Parce qu'ils sont toujours là
Nous tous, toi et moi
Allons ensemble
Tourbillonne sur moi vole
Prendre ma douleur au fond de la mer
Garde une place pour moi pour chanter mon loa
Enregistrer un lieu pour moi de me livrer
Le paradis est un horizon lointain
Mais il y a un phare là bas au bout du monde
Sauvez un endroit que je suis constant
Enregistrer une place même en arrière plan