Alexisonfire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pulmonary Archery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pulmonary Archery » de Alexisonfire.
Paroles
It’s never too late to be early or to try
and maintain some scrap of integrity and certainty I guess.
But I wont apologize and 1977 was a long time ago.
(My fingers… are blistered… and bleeding…)
I dont care how things were I wont apologize.
Fuck you.
The Alamo has been penetrated
and there is little hope for the white man
so hop on your rainbow and ride it into oblivion.
(My fingers… are blistered… and bleeding…)
For all I care you can be early or late, what ever.
(There's no longer… discomfort… that you brought…)
Traduction des paroles
Il n'est jamais trop tard pour être en avance ou pour essayer
et maintenir un peu d'intégrité et de certitude, je suppose.
Mais je ne m'excuserai pas et 1977 était il y a longtemps.
(Mes doigts ... sont boursouflés... et saignent…)
Je ne me soucie pas comment les choses étaient Je ne m'excuserai pas.
Allez vous faire foutre.
L'Alamo a été pénétré
et il y a peu d'espoir pour l'homme blanc
alors hop sur votre arc-en-ciel et monter dans l'oubli.
(Mes doigts ... sont boursouflés... et saignent…)
Pour tout ce que je me soucie que vous pouvez être tôt ou tard, quoi que jamais.
(Il n'y a plus ... d'inconfort ... que vous avez apporté…)