Alexisonfire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Accept Crime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Accept Crime » de Alexisonfire.
Paroles
Everyone on the count of three: accept crime!
One-two-three!
Bethlehem to Galilee: accept crime
One-two-three!
Between the sheets the voyeur watches you
And each caress takes us one step further from his dire crusade
We will be free to use our bodies as we please
We will be free to use our bodies as we please
Say hey! There’s no police
Hey! There’s no police between two beating hearts
Hey! There’s no police
Hey! There’s no police between two beating hearts
Let the clergy damn our every emotion
Until every impulse is a revolution
And what we know to be good
Will lead and carry us through
It’s our chance to use your disobedient free will
Say, we will be free to use our bodies as we please
We will be free to use our bodies as we please
Say hey! There’s no police
Hey! There’s no police between two beating hearts
Hey! There’s no police there’s no police no police
Between two beating hearts
I feel no guilt
I won’t repent
Day to day
I accept crime
That’s for me to confess
Hey! There’s no police
Hey! There’s no police between two beating hearts
Hey! There’s no police
Hey! There’s no police between two beating hearts
Between two beating hearts
Between two beating hearts
Between two beating hearts
Between two beating hearts I know
Traduction des paroles
Tout le monde à trois: acceptez le crime!
Un-deux-trois!
Bethléem en Galilée: accepter le crime
Un-deux-trois!
Entre les draps le voyeur vous regarde
Et chaque caresse nous éloigne un peu plus de sa terrible croisade
Nous serons libres d'utiliser notre corps comme bon nous semble
Nous serons libres d'utiliser notre corps comme bon nous semble
Dis hey! Il n'y a pas de police
Hey! Il n'y a pas de police entre deux cœurs qui battent
Hey! Il n'y a pas de police
Hey! Il n'y a pas de police entre deux cœurs qui battent
Laissez le clergé damner toutes nos émotions
Jusqu'à ce que chaque impulsion soit une révolution
Et ce que nous savons être bon
Va nous mener et nous mener à travers
C'est notre chance d'utiliser votre libre arbitre désobéissant
Dites, nous serons libres d'utiliser notre corps comme bon nous semble
Nous serons libres d'utiliser notre corps comme bon nous semble
Dis hey! Il n'y a pas de police
Hey! Il n'y a pas de police entre deux cœurs qui battent
Hey! Il n'y a pas de police il n'y a pas de police, pas de police
Entre deux cœurs
Je ne ressens aucune culpabilité
Je ne me repentirai pas
Au jour le jour
J'accepte la criminalité
C'est pour moi de l'avouer
Hey! Il n'y a pas de police
Hey! Il n'y a pas de police entre deux cœurs qui battent
Hey! Il n'y a pas de police
Hey! Il n'y a pas de police entre deux cœurs qui battent
Entre deux cœurs
Entre deux cœurs
Entre deux cœurs
Entre deux cœurs battant je sais