Alexia Chellun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fallen Star
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fallen Star » de Alexia Chellun.
Paroles
Over the mountains tall and blue
I saw you standing who
Would’ve thought unwrapping a gift from your 8th generation ancestors
Over the ocean calm at night
I saw you stand in light
Hovering, honouring word by a nameless sage in time
You’re a fallen star bound to your flesh
Bound to your bones
You’re a fallen star
Is all that you have left
To keep from flying home
Over the valleys deep and red
I dreamed that you were dead
Floating round choosing time, which, where, how, when to incarnate
Over the town I once called home
I saw your spirit roam
Where you had a chance to fly, release from this denser form
Is where the moonlight stirs your soul
Is where the dance is all you know
Is where a look can shake your world
Is where true love’s a living pearl Over is my hold onto you
I saw your smile and knew
That the time was now and that we had to move
Traduction des paroles
Sur les montagnes hautes et bleues
Je t'ai vu debout qui
J'aurais pensé déballer un cadeau de vos ancêtres de la 8e génération
Sur l'océan calme la nuit
Je vous ai vu debout dans la lumière
Planant, honorant la parole d'un sage sans nom dans le temps
Tu es une étoile déchue attachée à ta chair
Lié à vos os
Tu es une étoile déchue
Est tout ce que vous avez à gauche
Pour garder de voler à la maison
Sur les vallées profondes et rouges
J'ai rêvé que vous étiez morts
Flottant autour de choisir le temps, qui, où, comment, quand s'incarner
Au dessus de la ville j'ai appelé à la maison une fois
J'ai vu votre esprit errer
Où vous avez eu une chance de voler, libérer de cette forme plus dense
Est là où le clair de lune remue votre âme
Est où la danse est tout ce que vous savez
Est où un regard peut secouer votre monde
C'est là que le véritable amour est une perle vivante
J'ai vu ton sourire et je savais
Que le moment était venu et que nous devions bouger