Alexandra Stan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holding Aces

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holding Aces » de Alexandra Stan.

Paroles

I’ll build a house of cards, if that’s your game
Think I’m innocent, but I’m down to play you
Picture my eyes rolling like dice until the moment guns
Fallen between a king and king, lay down your 21
I don’t even know you
I could have had a thing with you
I don’t respect these pretty faces
I’m holding aces
Just cuz I took it this once
I don’t respect these pretty faces
I’m holding aces
Aye-y-aye, aye-y-aye, aye-y-aye
Holdin' aces, holdin' aces
Aye-y-aye, aye-y-aye, aye-y-aye
Holdin' aces, holdin' aces
Show me what you’ve got, I’ll let you in You could turn it up or go all in, yeah
Turn off the lights, boy, play me right until the morning comes
Fallen between a king and king, lay down your 21
I don’t even know you
I could have had a thing with you
I don’t respect these pretty faces
I’m holding aces
Just cuz I took it this once
I don’t respect these pretty faces
I’m holding aces
Aye-y-aye, aye-y-aye, aye-y-aye
Holdin' aces, holdin' aces
Aye-y-aye, aye-y-aye, aye-y-aye
Holdin' aces, holdin' aces

Traduction des paroles

Je construirai un château de cartes, si c'est votre jeu
Pense que je suis innocent, mais je suis en bas pour vous jouer
Imaginez mes yeux rouler comme des dés jusqu'à ce que les armes moment
Tombé entre un roi et un roi, posez vos 21
Je ne sais même pas vous
J'aurais pu avoir un truc avec toi
Je ne respecte pas ces jolis visages
Je tiens des as
Juste parce que je l'ai pris cette fois
Je ne respecte pas ces jolis visages
Je tiens des as
Aye-y-aye, aye-y-aye, aye-y-aye
Holdin' as, holdin' as
Aye-y-aye, aye-y-aye, aye-y-aye
Holdin' as, holdin' as
Montre-moi ce que tu as, je te laisse entrer, tu peux le monter ou tout rentrer, ouais
Éteins les lumières, mon garçon, joue-moi jusqu'au matin
Tombé entre un roi et un roi, posez vos 21
Je ne sais même pas vous
J'aurais pu avoir un truc avec toi
Je ne respecte pas ces jolis visages
Je tiens des as
Juste parce que je l'ai pris cette fois
Je ne respecte pas ces jolis visages
Je tiens des as
Aye-y-aye, aye-y-aye, aye-y-aye
Holdin' as, holdin' as
Aye-y-aye, aye-y-aye, aye-y-aye
Holdin' as, holdin' as