Alexander Serov — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm crying
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm crying » de Alexander Serov.
Paroles
I’m, I’m still longing for you, baby
You’re just a point of all my living
I know that love will find a way to us
I cannot help believing
So, I’m still thinking about you
Alone, I’m tired of lonely dreaming
You know I need no one but you
You know in that’s the only living
I want to hold you gently in my arms
And touch the lips that said goodbye
I’m sure I’ll never let you go again
Why don’t you want to come back to my life?
Despair is cutting like a knife
When I remember all we had, babe
While I’m crying
Life is so lonely without you
And time is flowing like a river
My love you left so far behind
But I still cannot help appealing
I want to hold you gently in my arms
And touch the lips that said goodbye
I’m sure I’ll never let you go again
Why don’t you want to come back to my life?
Despair is cutting like a knife
When I remember all we had, babe
While I’m crying
I want to hold you gently in my arms
I don’t believe you said goodbye
The loneliness is driving me insane
Tonight so hard I’m trying to forget
The day in my life, the day we met
When I remember all we said, babe,
While I’m crying
Traduction des paroles
Je suis, je suis toujours nostalgie de toi, bébé Tu es juste un point de toute ma vie je sais que l'amour trouvera un moyen pour nous Je ne peux pas m'empêcher de croire donc, je pense toujours à Toi Seul, je suis fatigué de rêver seul Tu sais que je n'ai besoin de personne mais toi Tu Sais dans c'est la seule vie que je veux te tenir doucement dans mes bras et toucher les lèvres qui ont dit au revoir je suis sûr que je ne te laisserai plus jamais partir Pourquoi ne veux-tu pas revenir à ma vie?
Le désespoir coupe comme un couteau quand je me souviens de tout ce que nous avions, bébé pendant que je pleure la vie est si solitaire sans toi et le temps coule comme une rivière mon amour que tu as laissé si loin derrière mais je ne peux toujours pas m'empêcher de faire appel je veux te tenir doucement dans mes bras et toucher les lèvres qui ont dit au revoir je suis sûr que je ne te laisserai jamais repartir pourquoi ne veux-tu pas revenir à ma vie?
Le désespoir coupe comme un couteau quand je me souviens de tout ce que nous avions, bébé pendant que je pleure je veux vous tenir doucement dans mes bras Je ne crois pas que vous avez dit au revoir la solitude me rend fou ce soir si dur que je suis en train d'oublier le jour dans ma vie, le jour