Alexander Schöld — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drömmen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drömmen » de Alexander Schöld.

Paroles

När du stod där i fredags natt
En sån blick du gav mej så varm *
Det var de jag hade väntat på *
En kyss en blick ett skratt just då
Nu vet jag att det finns nåt mer under ytan av det som sker
Du e fin och jag vill dej väl
Kom hit och känna min själ
Jag säger oooh kan du komma till mej *
Min längtan e så stor *
Jag säger oooh kan du komma till mej *
Min längtan e så stor *
Kom följ med mej till en himmel som e blå
Dessa ändlösa stränder som e skapta för oss två
Jag kan lova dej min vänskap min tillit och min tro
Följ den smala vägen låt oss bygga denna bro
Jag säger oooh kan du komma till mej *
Min längtan e så stor *
Jag säger oooh kan du komma till mej *
Min längtan e så stor *
(Gitarr solo)
Jag säger oooh kan du komma till mej *
Min längtan e så stor *
Jag säger oooh kan du komma till mej *
Min längtan e så stor *
(Ohohohohoho)
Jag vaknar upp ur min dröm önskar jag var där *
Kanske du drömmer som jag och önskar du var här *

Traduction des paroles

Quand vous étiez là vendredi soir
Ce regard que tu m'as donné si chaud *
Ils étaient ceux que j'avais été en attente pour *
Un baiser, un regard, un rire à l'époque
Maintenant je sais qu'il y a quelque chose de plus sous la surface de ce qui se passe
Vous e fin et je vous veux bien
Viens ici et sens mon âme
Je dis oooh pouvez-vous venir à moi *
Mon désir e si grand *
Je dis oooh pouvez-vous venir à moi *
Mon désir e si grand *
Viens avec moi dans un ciel comme e blue
Ces plages sans fin créées pour nous deux
Je peux vous promettre mon amitié ma confiance et ma foi
Suivez le chemin étroit construisons ce pont
Je dis oooh pouvez-vous venir à moi *
Mon désir e si grand *
Je dis oooh pouvez-vous venir à moi *
Mon désir e si grand *
(Guitare solo)
Je dis oooh pouvez-vous venir à moi *
Mon désir e si grand *
Je dis oooh pouvez-vous venir à moi *
Mon désir e si grand *
(Ohohohohoho)
Je me réveille de mon rêve souhaite que j'étais là *
Peut être que tu rêves comme moi et que tu souhaites être ici *