Alexa Borden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't You Feel Bad?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't You Feel Bad? » de Alexa Borden.

Paroles

Wake me from this bad dream
It’s all I think I know
I gave myself knowingly
So here I am alone
Isn’t it sad?
Don’t you feel bad that you ruined me now?
Don’t you feel bad?
Don’t you feel bad that you took it all now?
Don’t you feel bad?
Beaming youth I once wore
A pile on a the floor
Innocence I long for
I lost that long before
Isn’t it sad?
Don’t you feel bad that you ruined me now?
Don’t you feel bad?
Don’t you feel bad that you took it all now?
Don’t you feel bad?
Trying to get back to the girl I was
Now don’t you feel bad?
Don’t you feel bad that you screwed me up now?
Don’t you feel bad?
Lost my dignity to selfish lust
Everything to a man who couldn’t love
And now I can’t even stand myself
Isn’t it sad?
Isn’t it sad?
Isn’t it sad?
Don’t you feel bad that you ruined me now?
Don’t you feel bad?
Don’t you feel bad that you took it all now?
Don’t you feel bad?
Trying to get back to the girl I was
Now don’t you feel bad?
Don’t you feel bad that you screwed me up now?
Don’t you feel bad?
Don’t you feel bad that you ruined me now?

Traduction des paroles

Réveille moi de ce mauvais rêve
C'est tout, je pense que je sais
Je me suis donné sciemment
Donc ici, je suis seul
N'est-il pas triste?
Tu ne te sens pas mal de m'avoir ruiné maintenant?
Vous ne sentez pas mauvais?
Tu ne te sens pas mal d'avoir tout pris maintenant?
Vous ne sentez pas mauvais?
Une jeunesse rayonnante que je portais autrefois
Un tas sur le sol
Innocence que je désire ardemment
J'ai perdu ça bien avant
N'est-il pas triste?
Tu ne te sens pas mal de m'avoir ruiné maintenant?
Vous ne sentez pas mauvais?
Tu ne te sens pas mal d'avoir tout pris maintenant?
Vous ne sentez pas mauvais?
J'essayais de retrouver la fille que j'étais
Maintenant, ne pas vous sentir mal?
Tu ne te sens pas mal de m'avoir foutu en l'air?
Vous ne sentez pas mauvais?
Perdu ma dignité à la luxure égoïste
Tout à un homme qui ne pouvait pas aimer
Et maintenant je ne peux même plus me supporter
N'est-il pas triste?
N'est-il pas triste?
N'est-il pas triste?
Tu ne te sens pas mal de m'avoir ruiné maintenant?
Vous ne sentez pas mauvais?
Tu ne te sens pas mal d'avoir tout pris maintenant?
Vous ne sentez pas mauvais?
J'essayais de retrouver la fille que j'étais
Maintenant, ne pas vous sentir mal?
Tu ne te sens pas mal de m'avoir foutu en l'air?
Vous ne sentez pas mauvais?
Tu ne te sens pas mal de m'avoir ruiné maintenant?