Alex Winston — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guts » de Alex Winston.
Paroles
Stronghold down at Warsaw
You come around, you come around, you come after me And sweat cold tenfold and you come around, after me I know you’re alive, throw me into the fire
Man I should have known, I should have known
God damn you’re alive, threw me into the fire
Man I should have known, I should have known
But I, I, I My body’s full of guts and other stuff
I, I, I My body’s full enough
To pull myself out, to pull myself out
To pull myself out, to pull myself out
Sat, swore with a pitchfork,
Got me spun around, spun around, spun on the spit
And move quick, why pick from your mix
You wash it down, you wash it down and see how it sits
I know you’re alive, throw me into the fire
Man I should have known, I should have known
God damn you’re alive, threw me into the fire
Man I should have known, I should have known
But I, I, I, My body’s full of guts and other stuff
I, I, I, My body’s full enough
To pull myself out, to pull myself out
To pull myself out, to pull myself out
You, let the bottom drop out, it’s such a copout
You led me to the slaughter, but I’m someone’s daughter
You let the bottom drop out, it’s such a copout don’t you feel ashamed?
You led me to the slaughter, but I’m someone’s daughter, I’m someone’s daughter
You let the bottom drop out, it’s such a copout don’t you feel ashamed?
You led me to the slaughter, but I’m someone’s daughter
My body’s full of guts and other stuff
My body’s full enough
To pull myself out, to pull myself out
To pull myself out, to pull myself out
Traduction des paroles
Bastion bas à Varsovie
Vous venez autour, vous venez autour, vous venez après moi et la sueur froide dix fois et vous venez autour, après moi je sais que vous êtes en vie, me jeter dans le feu
Homme j'aurais dû, j'aurais dû
Putain, tu es vivant, tu m'as jeté dans le feu
Homme j'aurais dû, j'aurais dû
Mais moi, mon corps est plein de tripes et d'autres choses
Je, je, je mon corps est assez plein
Pour me tirer hors, pour me tirer hors
Pour me tirer hors, pour me tirer hors
Assis, juré avec une fourche,
Je me suis fait filer, filé, filé à la broche
Et déplacer rapidement, Pourquoi choisir de votre mélange
Vous lavez vers le bas, vous lavez vers le bas et voir comment il se trouve
Je sais que tu es vivant, jette-moi dans le feu
Homme j'aurais dû, j'aurais dû
Putain, tu es vivant, tu m'as jeté dans le feu
Homme j'aurais dû, j'aurais dû
Mais moi, je, je, mon corps est plein de tripes et d'autres choses
Je, je, je, mon corps est assez plein
Pour me tirer hors, pour me tirer hors
Pour me tirer hors, pour me tirer hors
Vous, laissez tomber le fond, c'est un tel copout
Tu m'as conduit au massacre, mais je suis la fille de quelqu'un
Vous laissez tomber le fond, c'est un tel copout n'avez-vous pas honte?
Vous m'avez conduit au massacre, mais je suis la fille de quelqu'un, je suis la fille de quelqu'un
Vous laissez tomber le fond, c'est un tel copout n'avez-vous pas honte?
Tu m'as conduit au massacre, mais je suis la fille de quelqu'un
Mon corps est plein de tripes et d'autres choses
Mon corps est assez plein
Pour me tirer hors, pour me tirer hors
Pour me tirer hors, pour me tirer hors