Alex Nackman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Losing the Glow

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Losing the Glow » de Alex Nackman.

Paroles

I see that they’ve proven me wrong
Relations don’t work where I’m from
Though neighbors have found a good way
To find their love without delay
She said a year ain’t that bad
I said I need sleep from jet lag
I’m tired of fighting for hearts
The wine was gone from the start
The bond with that girl is made of just glass
The cracks are beginning to show
The frame of her eyes is seemingly crass
And her love could be losing the glow
A surprise every year, just for her
Greek god with the arrows would learn
I turned in my trust to the bank
She lost all the cash I had saved
The blueprints are off
Mathematics at fault
I just didn’t know
All the angles were wrong

Traduction des paroles

Je vois qu'ils m'ont prouvé que j'avais tort
Les Relations ne fonctionnent pas d'où je viens
Bien que les voisins ont trouvé un bon moyen
Pour trouver leur amour sans délai
Elle a dit qu'un an c'est pas si mal
J'ai dit que j'avais besoin de dormir à cause du décalage horaire
J'en ai marre de me battre pour les cœurs
Le vin avait disparu depuis le début
Le lien avec cette fille est fait de verre
Les fissures commencent à apparaître
Le cadre de ses yeux est apparemment grossier
Et son amour pourrait perdre la lueur
Une surprise chaque année, juste pour elle
Dieu grec avec les flèches apprendrait
J'ai tourné dans ma confiance à la banque
Elle a perdu tout l'argent que j'avais économisé
Les plans sont éteints
Mathématiques en faute
Je ne le savais pas
Tous les angles étaient faux