Alex Farnham — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never gonna sleep together
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never gonna sleep together » de Alex Farnham.
Paroles
I told you that I’m a good girl
You want me saying anything to get with this
‘cause like I thought you’d roll up
and take me to lunch
Then you said you could do me
What?
Dudes keep coming around to say
Baby, I’m really good
and your whole life will change, trust me
I’m a country girl, you don’t get me
I say «You’re weird»
You stand there, speaking, no thank you
OOH You’re not gonna get off tonight
OOH I’m so sick of telling you (of telling you)
We are NEVER EVER EVER gonna sleep together
You go hang with your friends
Don’t talk to my friends or to me
But weeee are never ever ever gonna sleep together
Like never?
No… eww, gross
Not gonna miss guys picking me up
And me saying that we’ll be fine for a night
And you will have your way and then leave me behind
To search for some super sale
that you have to find?
OOH You’re not gonna get off tonight
OOH I’m so sick of telling you (of telling you)
We are NEVER EVER EVER gonna sleep together
You go hang with your friends
Don’t talk to my friends or to me
But weeee are never ever ever gonna sleep together
Traduction des paroles
Je t'ai dit que je suis une bonne fille tu veux que je dise n'importe quoi pour faire ça parce que comme je pensais que tu allais me rouler et m'emmener déjeuner alors tu as dit que tu pouvais me faire quoi?
Dudes continuent à venir autour de dire bébé, je suis vraiment bon et toute votre vie va changer, croyez-moi, je suis une fille de la campagne, vous ne me comprenez pas je dis "vous êtes bizarre" vous restez là, parlant, Non merci Ooh vous n'allez pas descendre ce soir OOH je suis tellement malade de vous dire (de vous dire) nous n'allons jamais jamais dormir ensemble vous allez traîner avec vos amis ne parlez pas à mes amis ou à moi, mais weeee ne vont jamais jamais dormir ensemble comme jamais?
Non ... Beurk, gross ne va pas manquer les gars qui viennent me chercher et me dire que nous serons bien pour une nuit et vous aurez votre chemin et ensuite me laisser pour chercher une super Vente que vous devez trouver?
OOH tu ne vas pas descendre ce soir Ooh je suis tellement malade de te dire (de te dire) nous ne dormirons jamais jamais ensemble tu vas traîner avec tes amis ne parle pas à mes amis ou à moi mais weeee ne dormiront jamais jamais ensemble