Alessandro Fiorello — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tu... dove sarai
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tu... dove sarai » de Alessandro Fiorello.
Paroles
Io sono qui e mi resta come un nodo in gola
Tu non ci sei, ti ho persa senza un motivo
Non mi serve stare a casa non so cosa devo fare
E ripenso alle bugie ca mi raccuntav tu, sultant tu Vado tutte le sere al solito posto dove noi soltanto noi
Solo un raggio damore io e te stretti dietro a quella barca a far lamore
Mi chiedo dove sarai sto cercando di ritrovare te, nn ti trovo perché sono qui
solo a piangere
Non vorrei che con te ci sta nat ca te fatt scurda e me Non accetterò mai questa storia finita solo per banali incomprensioni e niente
più
Come si fa Ripenso a quella sera da soli in quella spiaggia, tu insieme a me a far lamore
davanti al falò
Quella luce un pooffuscata il rumore di quel mare, era dolce il tuo sussurro
non te pozz mai scurda
Dove saraii
Solo un raggio damore io e te stretti dietro a quella barca a far lamore
Mi chiedo dove sarai sto cercando di ritrovare te, nn ti trovo perché sono qui
solo a piangere
Non vorrei che con te ci sta nat ca te fatt scurda e me Non accetterò mai questa storia finita solo per banali incomprensioni e niente
più
Dove saraiii
Vado tutte le sere al solito posto dove noi soltanto noi
Solo un raggio damore io e te stretti dietro a quella barca a far lamore
Non vorrei che con te ci sta nat ca te fatt scurda e me Non accetterò mai questa storia finita solo per banali incomprensioni e niente
più
Come si fa
(Grazie a nino per questo testo)
Traduction des paroles
Je suis là et c'est comme un nœud dans ma gorge
Tu n'es pas là, je t'ai perdu sans raison
Je n'ai pas besoin d'être à la maison. Je ne sais pas quoi faire.
Et je repense aux mensonges ca je vous ai recueilli, sultant vous allez tous les soirs à l'endroit habituel où nous ne nous
Juste un rayon d'amour toi et moi allons derrière ce bateau pour faire l'amour
Je me demande où vous serez j'essaie de vous trouver, nn je vous trouve parce que je suis ici
juste pour pleurer
Je ne veux pas qu'avec vous il y ait nat CA Te Fatt scurda et je n'accepterai jamais cette histoire finie seulement pour des malentendus banals et rien
grand
Comment pensez-vous à ce soir seul sur cette plage, vous avec moi pour faire l'amour
devant le feu de joie
Cette lumière un peu floue le son de cette mer, c'était doux ton murmure
n'avez-vous jamais obtenir le noir
Où serez-vous?
Juste un rayon d'amour toi et moi allons derrière ce bateau pour faire l'amour
Je me demande où vous serez j'essaie de vous trouver, nn je vous trouve parce que je suis ici
juste pour pleurer
Je ne veux pas qu'avec vous il y ait nat CA Te Fatt scurda et je n'accepterai jamais cette histoire finie seulement pour des malentendus banals et rien
grand
Où serez-vous?
Je vais tous les soirs à l'endroit habituel où nous venons de nous
Juste un rayon d'amour toi et moi allons derrière ce bateau pour faire l'amour
Je ne veux pas qu'avec vous il y ait nat CA Te Fatt scurda et je n'accepterai jamais cette histoire finie seulement pour des malentendus banals et rien
grand
Comment le faire
(Merci à nino pour ce texte)