Alessandra Amoroso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prenditi cura di me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prenditi cura di me » de Alessandra Amoroso.
Paroles
Siamo come cassetti dove puoi curiosare
Dimmi cosa ti aspetti
C'è una chiave se vuoi:
Prova a farne buon uso, è il mio lascia passare
Nel mio cuore deluso solo tu ci puoi entrare
Considera il fatto che sono impaurita
Dall’ultima storia, per come è appassita
Mi sento confusa ti chiamo domani
È che sono un disastro nei rapporti sociali
Prenditi cura di me, l’amore vuole attenzione
Mi basta un piccolo gesto d’affetto inatteso
E io mi sciolgo nel mare
Prenditi cura di me, è questa la sensazione:
Ho un disperato bisogno di crederci ancora
E di lasciarmi andare
Che siamo ad un passo dal cielo
Che mi basta un tuo soffio per ritornare a volare
E se non sai come fare, prenditi cura di me
Siamo come due fiori, ogni giorno sbocciare
Ricominci da capo ma non perdi mai niente
Considera il fatto che sono stupita
Da come il passato volando è passato
Non cerco una scusa, parliamo domani
È che sono incostante nei rapporti sociali
Prenditi cura di me, l’amore vuole attenzione
Mi basta un piccolo gesto d’affetto inatteso
Ed io mi sciolgo nel mare
Prenditi cura di me, è questa la sensazione:
Ho un disperato bisogno di crederci ancora
E di lasciarmi andare
Che siamo ad un passo dal cielo
E mi basta un tuo soffio
Per ritornare a volare
Prenditi cura di me, l’amore vuole attenzione:
Ho un disperato bisogno di crederci ancora
E di lasciarmi andare
Che siamo ad un passo dal cielo
E mi basta un tuo soffio
Per ritornare a volare
Mi basta un piccolo gesto inatteso
Ed io mi sciolgo nel mare
E se non sai come fare
Prenditi cura
Prenditi cura di me
Traduction des paroles
Nous sommes comme des tiroirs où vous pouvez naviguer
Dites-moi ce que vous en attendez
Y a t il une clé si tu veux:
Essayez d'en faire bon usage, c'est mon passe
Dans mon cœur déçu vous seul pouvez entrer
Considérez le fait que j'ai peur
Depuis la dernière histoire, pour la façon dont il a flétri
Je me sens confus je t'appellerai demain
Est ce qu'ils sont un désastre dans les relations sociales
Prendre soin de moi, l'amour veut l'attention
Juste un petit geste inattendu d'affection
Et je fond dans la mer
Prendre soin de moi, c'est le sentiment:
J'ai désespérément besoin de le croire à nouveau
Et laissez-moi aller
Que nous sommes à un pas du ciel
Que j'ai juste besoin d'un souffle pour revenir
Et si vous ne savez pas comment le faire, prenez soin de moi
Nous sommes comme deux fleurs, chaque jour fleurissent
Tu recommences mais tu ne perds jamais rien
Considérez le fait que je suis étonné
De la façon dont le passé volant est passé
Je ne suis pas à la recherche d'une excuse. nous allons en parler demain.
Est ce que je suis instable dans les relations sociales
Prendre soin de moi, l'amour veut l'attention
Juste un petit geste inattendu d'affection
Et je fond dans la mer
Prendre soin de moi, c'est le sentiment:
J'ai désespérément besoin de le croire à nouveau
Et laissez-moi aller
Que nous sommes à un pas du ciel
Et je n'ai besoin que d'un souffle de la vôtre
Pour revenir en avion
Prendre soin de moi, l'amour veut l'attention:
J'ai désespérément besoin de le croire à nouveau
Et laissez-moi aller
Que nous sommes à un pas du ciel
Et je n'ai besoin que d'un souffle de la vôtre
Pour revenir en avion
Juste un petit geste inattendu
Et je fond dans la mer
Et si vous ne savez pas comment faire
Prends soin de toi
Prendre soin de moi