Ales Brichta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tulák po hvězdách
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tulák po hvězdách » de Ales Brichta.
Paroles
Sám šerem silnicí pustou kráčíš
Z dálky vyzvání misijní zvon
Mysl znavenou něčím trápíš
Slyšíš falešnej tón
Možná něco ztrácíš
Možná, že něco ztrácíš
Sám jsi, tak za sebou mosty pálíš
Starejch dopisů vítr se ptal
Čeho člověk si cenit má víc
Když si svobodu přál
Dávnej sen se splnil
Tak co, sen se ti splnil
Jak se cítíš, tuláku po hvězdách…
Sám bez těch proroků starý víry
Jejich zákazům si se smál
Jenom s důvěrou ve svý síly
Touhle cestou ses dal
Možná něco ztrácíš
Možná, že něco ztrácíš
Dávnej sen se splnil
Tak co, sen se ti splnil…
Říkáš, sny jsou od toho, aby se snily
Ne v nebi, na zemi máš poznat hřích
Všechny dívky jsou krásný, milý
A hvězdy mají v očích
Dávnej sen se splnil
Tak co, sen se ti splnil
Traduction des paroles
♪ Vous marchez à travers la sombre route ♪
De loin sonne la cloche missionnaire
Votre esprit est fatigué de quelque chose
Vous entendez un faux ton
Vous êtes peut-être de perdre quelque chose.
Vous êtes peut-être de perdre quelque chose.
♪ Vous êtes seul ♪ ♪ de sorte que vous brûler les ponts derrière vous ♪
Vieilles lettres vent demandé
Ce que l'on devrait valoriser plus
Quand il voulait la liberté
Un rêve ancien est devenu réalité
Donc, votre rêve est devenu réalité
Comment vous sentez-vous, Vagabond après les étoiles…
Seul sans ces prophètes de la vieille foi
Leurs interdictions vous avez ri
Seulement avec confiance en ses pouvoirs
C'est la façon dont vous êtes allé
Vous êtes peut-être de perdre quelque chose.
Vous êtes peut-être de perdre quelque chose.
Un rêve ancien est devenu réalité
Donc, votre rêve est devenu réalité…
Vous dites que les rêves sont faits pour rêver
Pas au ciel, vous êtes censé connaître le péché sur Terre
Toutes les filles sont belles, gentilles
Et les étoiles sont dans leurs yeux
Un rêve ancien est devenu réalité
Donc, votre rêve est devenu réalité