Алёна Высотская — Paroles et traduction des paroles de la chanson С ума сходил
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « С ума сходил » de Алёна Высотская.
Paroles
Ты хотел летать, только мною жить,
Ты одной лишь мною дорожил.
Я устала ждать и ушла навек —
Самый дорогой твой человек,
Самый дорогой твой человек…
А ты с ума сходил, ты думал обо мне,
Ты так хотел со мной подняться до небес.
А ты сходил с ума, но понял лишь теперь,
Что больше смысла нет стучаться в запертую дверь.
Времена пройдут, станет чуть теплей
Замороженной душе моей.
Может ты поймешь, Боже, позвони!
Может я жестока, извини…
Может я жестока, извини.
Она одна… Она одна… Она одна… Она…
Traduction des paroles
Tu voulais voler, juste vivre avec moi,
Tu me chérissais tout seul.
Je suis fatiguée d'attendre et je suis partie pour toujours —
Ton homme le plus cher,
Ton homme le plus cher…
Et tu étais fou, tu pensais à moi,
Tu voulais aller au ciel avec moi.
Et tu es devenu fou, mais tu n'as compris que maintenant,
Ce qui n'a plus de sens de frapper à une porte verrouillée.
Les temps passeront, il fera un peu chaud
Mon âme gelée.
Peut-être que tu comprendras, mon Dieu, appelle-moi!
Je suis peut-être cruelle, désolée.…
Je suis peut-être cruelle, désolée.
Elle est seule... elle est seule ... elle est seule ... Elle…