Алексей Созонов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Шестой причал
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Шестой причал » de Алексей Созонов.
Paroles
Что же Ты угрюмый, пожелай,
Чтобы всё сложилось, как моглось,
Как того хотелось, всё сбылось,
Только Ты в себя не уходи,
Если даже бьют Тебя дожди,
Срочно прочный зонтик отыщи,
С ним и непогоду пережди.
Rf:
Шестой причал, шестой причал,
Он нас с тобою закачал,
И мы по Волге поплывём,
Друзей с собою заберём,
Мы сбросим нашу суету,
Помашем кто на берегу,
Нас провожает в этот раз,
Не опоздай на наш баркас.
Непогода кончится поверь,
Не такой уж страшный это зверь,
Будут у нас лучшие деньки,
Только Ты себя побереги,
Не промокни в дождик, а потом,
Солнышко придёт к Тебе теплом,
Только Ты и им не обожгись,
Я прошу Тебя, поберегись.
Traduction des paroles
Que Tu es maussade, souhaite,
Pour que tout se passe comme il le pouvait,
Comme je le voulais, tout est devenu réalité,
Mais ne t'en va pas.,
Même si Les pluies vous frappent,
Un parapluie durable de toute urgence,
Avec lui et attendre le mauvais temps.
Rf:
Sixième quai, sixième quai,
Il nous a pompés.,
Et nous naviguerons sur la Volga,
Nous prendrons des amis avec nous,
Nous allons laisser tomber notre agitation,
Agiter qui sur le rivage,
Nous sommes escortés cette fois,
Ne sois pas en retard pour notre Barcas.
Le mauvais temps finira croyez-moi,
Pas si terrible est la bête,
Nous aurons de meilleurs jours,
Tu es le seul à te protéger.,
Ne pas se mouiller dans la pluie et puis,
Le soleil viendra à vous chaud,
Seulement Toi et eux ne sont pas brûlés,
Je te demande de faire attention.