Алексей Глызин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мечты

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мечты » de Алексей Глызин.

Paroles

Знаю, все пройдет…
Помню голос твой,
Он во мне живет
Светлою мечтой…
Сто ненужных фраз
Снова повтори,
Жаль, но и у нас,
Не было любви…
Мечты, мечты,
Утратить так легко,
И рядом ты,
Но где-то далеко
Мечты, мечты…
Тебе кричу постой,
И ты любовь,
Останешься мечтой…
В строгой красоте,
Отблеск прошлых дней,
Но слова не те,
Взгляды холодней…
Обжигают льдом,
Милые черты…
Опустел мой дом
И уходишь ты.
Знаю, все пройдет…
Время торопя,
Мудрая судьба
Мне вернет тебя.
Горькие слова
Брошу в пустоту —
Ты была права,
Я искал мечту.

Traduction des paroles

Sais pas, tout va…
Je me souviens de ta voix,
Il vit en moi
Rêve lumineux…
Une centaine de phrases inutiles
Répète encore,
Dommage, mais nous avons aussi,
Il n'y avait pas d'amour…
Rêves, rêves,
Perdre si facilement,
Et à côté de toi,
Mais quelque part loin
Rêves, rêves…
Je te crie une minute.,
Et tu es l'amour,
Reste un rêve…
Dans la beauté stricte,
Le reflet des jours passés,
Mais les mots ne sont pas les mêmes,
Regards plus froids…
Brûlé avec de la glace,
Caractéristiques mignonnes…
Vidé ma maison
Et tu pars.
Sais pas, tout va…
Temps se précipitant,
Un destin sage
Je te ramènerai.
Mots amers
Jeter dans le vide —
Tu a le droit,
Je cherchais un rêve.