Алексей Чумаков — Paroles et traduction des paroles de la chanson Стань такой как все
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Стань такой как все » de Алексей Чумаков.
Paroles
«Ты хочешь быть не такой, как все — оригинальной,
Вкус и цвет, в мире такого больше больше нет!
Бывают девушки на Луне и на Венере,
Но как снег падаешь ты с других планет!
Казаться хочешь очень непонятной,
Чтоб не оказаться пустой,
Но ты пойми не так уж и приятно
трогать непонятно кого…
Стань такой как все,
И научись любви такой как все…
Стань такой как все …
Волнуйся и живи такой как все…
Брось букеты схем!
Не бойся больше быть такой как все.
Я — такой как все, хочу Тебя Любить…
Такой как все…
В твоих зрачках — солнечных очках
Вижу я отраженный мир,
Вижу себя в глазах твоих…
Но не могу я понять никак,
Что тебя может отразить,
Что тебя может поразить…
Ты расскажи мне все свои желанья,
Все свои Земные мечты,
Чтоб я Поверил, что со мной
Земная женщина красивая — ТЫ.
Стань такой как все,
И научись любви такой как все…
Стань такой как все,
Волнуйся и живи такой как все…
Брось букеты схем,
Не бойся больше быть такой как все.
Я — такой как все, хочу Тебя Любить
Такой как все…
Ты Расскажи мне все свои желанья,
Все свои Земные мечты,
Чтоб я поверил, что со мной
Земная женщина красивая — ТЫ.
Стань такой как все!
И научись любви такой как все!
Стань такой как все,
Волнуйся и живи такой как все!
Брось букеты схем!
Не бойся больше быть такой как все!
Я — такой как все, хочу ТЕБЯ ЛЮБИТЬ
ТАКОЙ КАК ВСЕ…
Стань такой как все."
Traduction des paroles
La femme terrestre est belle-VOUS.
Devenez comme tout le monde!
Et apprenez à aimer comme tout le monde!
Devenir comme tout le monde,
S'inquiéter et vivre comme tout le monde!
Lâchez les bouquets!
N'ayez plus peur d'être comme tout le monde!
Je suis comme tout le monde, je veux t'AIMER
COMME TOUT LE MONDE…
Sois comme tout le monde."